뭐? 문법 순서대로 화살표가 간다....?
그건 한국어도 마찬가지.
단지 차이는
영어는 화살표가 주어에서 출발하는거고
한국어는 주어를 향해 화살표가 거꾸로 온다는
화살표의 방향성의 차이일뿐........
백승부, 애로우... 어이그... 하여튼 어떻게든 코묻은돈 한번 뜯어 보려고 별 개나발같은 사파 새끼들이 다 설치는구만
뭐? 문법 순서대로 화살표가 간다....?
그건 한국어도 마찬가지.
단지 차이는
영어는 화살표가 주어에서 출발하는거고
한국어는 주어를 향해 화살표가 거꾸로 온다는
화살표의 방향성의 차이일뿐........
백승부, 애로우... 어이그... 하여튼 어떻게든 코묻은돈 한번 뜯어 보려고 별 개나발같은 사파 새끼들이 다 설치는구만
이거랑 비슷한 건지 모르겠네. right-branching 하는 영어와, left-branching 하는 한국어 : 언갤 주제글 <체언 수식에서 어순差 시각화> : http://gall.dcinside.com/board/view/?id=language&no=53502&page=9
right-branching , left-branching 오호..... 허허 개념정립이 확실
똑똑한 사람들 많구나
head-first, head final의 차이
아 원래 저런 이론이 있었구나.....
영어싫어님의 관찰력도 공로가 큽니다. 꼬맹이코묻은돈 뜯는 음모를 분쇄하쇄~! 으쌰으쌰~!
아니..그렇더라구요.... 자기가 뭔가 영어계의 혜성같은 존재 인듯 코스프레 하는 사파들이 너무 설치는 세상