얼마전 조기유학 준원어민급 고학력 갤러 카미사마님께서 올려주신 보플을 듣고 감동받아 저도 준비해 봤습니다. (잉여로운 휴일이니까)
한국 위인들 중에 찾아보다
반기문님 연설을 정리해 올릴지 고 김대중님 연설을 올릴지 갈등했지만
조금더 부드러운 영어를 구사하시는 고 김대중 대통령님 연설을 준비해 봤습니다. 사실 옛날 분들 중에 이정도로 영어 잘하는분 많이 없지 싶습니다. 인토네이션이 아주 훌륭하달까요.. 그리고 지금까지도 존경받으시는 위인이기에 이분으로 선택했습니다.
제가 영갤 하면서 이유없이 욕도 많이 들었지만 그래도 많이 배우고 재밌게 갤질 중이기에 퀄리티 있는 글에 기여하고자 글 씁니다. 제가 처음으로 쓰는 제대로 된 영어관련 글인것 같기도 하네요 -_-;
응디님의 fob 코멘트 감사히 들었습니다. 사과하셨는데 전혀 기분나쁘게 듣지 않았습니다. 무툰 그후로 fob accent 를 연구하고 제 korean accent를 중화시키는데 연습을 많이 했습니다. 단말 쓴말 전부 감사드립니다. 응디님의 코멘트 기다리고 있겠습니다^^
Democracy and the market economy are two sides of a coin or two wheels of a cart. Every nation that has embraced both democracy and a market economy has been successful." - Inauguration speech, February 1998.
--
"I have lived, and continue to live, in the belief that God is always with me. I know this from experience." - Nobel Peace Prize acceptance speech, December 2000. Kim was recounting his rescue from what he believed would be his assassination after being abducted by South Korean intelligence agents in 1973.
--
"If the United States is to succeed, then the United States has to learn from the past failures and successes of history. It must not repeat the mistakes of history." - Interview with AP in 2006. Kim was urging President George W. Bush to have direct dialogue with North Korea, noting past U.S. presidents had sought engagement with former rivals, including China, the Soviet Union and Vietnam.
연습하셔서 님들만의 느낌을 살려 읽어주셔도 환영입니다. 숨은 고수분들.많이 볼수있기를 희망합니다 ^^ㅋ
케이티양 부터 스타트 끊어주시길~~
마이크가 안되네여 죄성
들어보니 다 새로 하고싶네요 암튼 점점 나아지는게 중요한거 아니겠습니까 ㅎㅎㅋㅋ
어머 안냐, 잘한다 ㅎ
영어 할 때 목소리 섹쉬하당 ㅇㅇ
목포//언냐도 빨랑올려여!! 키히힣 계몽//학! 그런가요 ㅋ 원래좀 저음인데 영어하면 톤이 높아지더라구요. 그래서 삑살이 좀 나서 민망합니다만..ㅋ
좋군요! 근데 기침소리도 들리는 것 같고 실수해도 걍 다시 읽어버리는 당참에 오히려 더욱 위풍당당한 전사급 자신감이 풍만하게 넘칩니다. 과연 1등공신답습니다. 영웅임이야, 영웅 호걸임이야~! 하하
목소리가 좀 만 더 가다듬으면 왠지 원어민 여자애 삘 날거 같아여 ㅎ 중간 중간에 적절하게 pause 좀 더 주고 강세도 좀 더 넣으면 될 듯.
목이 안좋아서 생각난김에 후딱 읽어 버렸습니다 하하 목포사매의 옥구슬 같은 목소리가 궁금하군요 저는 ㅋ 차사~
빠르게 읽는 말소리로 보아 두뇌회전이 빠르고 언어중추가 남달리 발달한 자의 목소리. 평소 영어 소양이 남달랐다는 게 크게 두드러지게 보이면서 (지금 녹음을 엿듣는 무능하신 동시통역사 분들은 크게 긴장하시게) 성격도 약간 조급한 워카홀릭 -ish 하지는 않을까 가볍게 염려가 되기도 합니다. 한편 급한 만큼 흐려버린 음소는 다시 녹음할 기회가 있으면 차고차곡 챙겨서 내실을 기하면 정말로 동시통역사의 수행을 뺨 칠 프로급 역량이 엿보여서 누군가의 질시에 찬 눈물 흘림이 염려가 크게 되는 녹음이네요.
과연 1등 공신이로다. 내가 사람 복은 타고 났지! 우허허 행복하당~! 하하하하
사람 복보다도 인재를 알아보는 눈을 주심에 천주께 감사드립니다! 이제 디시 영어 천하는 기만자들의 더러운 손아귀에서 정직한 자들의 밝은 공간으로 탈환되었음을 축하합니다! 이 투쟁은 온갖 도발을 모두 물리칠 역량을 갖추었다고 평가하야 재확인하는 바입니다.
분석 감사드립니다. 게토들도 양지로 나와서 같이 열심히 영어공부를 했으면 좋겠군요^^ㅋ 그리고 보플올릴때 30초면 짤리길레 좀 서둘러 했습니다.. 그것도 고치도록 해야겠네요.
Keep up the good work; you have great talent with immeasurable potential the way I see it!
발음 개인적으로 좋은 것 같은데 좀 쉬면서 말하면 더 좋을 듯