But there's none whom I love. I just miss my ex.
In these days, I've met some of girls who were interested in me, but I'm sorry that I am not interested in any.
I like a mature woman; I mean I love people who are spiritually adults.
To be an adult, one may read a lot of books and consider of various political concepts.
She may have met thousands of people, and also be smart as well.
I do not care of one's appearance a lot, but I do not like ugly girls, because they do not even have a manner to be neat in front of others.
I like a girl who is generous for other people, while she is appreciated for her intelligence or social position.
I want to meet a person who can stand by herself, without any helps from others, so that she can overcome all hardships in the path toward her dream.
I also want a person who is well-rounded.
I love active and sociable people, or else I will often get tired.
Other than anything, she should fit for me.
Am I too greedy? But I have seen a number of girls like so.
This time, I don't want a relationship about to dismiss and to miss later on.
Someday... yea someday it will come true. I have already lived about twenty years, and wasted about a half for my education.
미션없는, 유일한 0원 토익 인강 http://my2.my/RhndA
wow, I think that you`re wanting too much. of course, there must be people like that somewhere in this world, but what the problem is that they might not be interested in you. I actually was in the same situation as you back in my school days.
What used to do is that I would often have hard times finding girls who suit me. It was a really hard time for me because it was kind of unrealistic for me to find the dream girls who like me. So, what I'm trying to say that is that you sort of need to lower the standards about your dream girl. Good luck with it though.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이거 문법 틀린데 고쳐달라는 글이에요?
On a side note though, I kind of feel bad for your ex because it's clear that your standards are way too high for any girl in this world. She must've had a hard time "suiting" for your needs and all that. I hope you really grow up to become a "mature" man yourself.
아휴 그놈의 문법타령. ^^ 문법이 어쨌다 저쨌다. 영어 학습에 있어서 우리 시회가 가지고 있는 고질적인 병. 영어 잘 한다는 북유럽 얘들과 대화해도 문법 틀리는 경우 많음. 문법이 어쨌다 저쨌다 하면서 학습자 의욕 꺽지마세요^^ 그리고 문법 고쳐달라는 말 쓰지도 않았어요. 그냥 영어실력 자랑하고 싶어서 댓글 단걸로 밖에 안보이네요. ^^
아 진짜 죄송해요. 위에 내용만 보고 울컥해서 좀 감정적이었네요. 그런데 정말 글의 목적이 궁금하긴 했어요. 어차피 여기 궁극적인 목적은 그냥 영어 배우는거 아니에요? 틀린거 있으면 지적해주고 올바른 표현 알려주고...
121.186 저 병신은 시간 내서 지적하고 가르쳐 주신다고 하면 감사히 절하고 배우면 될 것이지 싸가지가 저모양이냐?
너야말로 병신아 좇물만한 영작 수준 보여줄려도 댓글 다는 것밖엔 안보이는데 ㅋㅋ 머가리 굴리는 수준 봐라 내가 대신 돌체앤바나나 님에게 사과합니다. 영송영송 ㅠㅠ 모든 영어 갤러가 저새끼 같지는 않답니다.
문법 고쳐주시면 감사하겠습니다! 그리고 저 좃만이는 무시하시고요!
By the way, I dismissed with my ex, cuz I soon go abroad for years.To refresh my mind and brain, I broke up with her.
먼저 몇가지 지적해드리기에 앞서, 저는 한국에서 영어를 배우지 못해서 문법룰을 들어가며 어떤 문장이 '왜' 또는 '어떻게' 틀렸다는 해설을 덧붙일 수 없다는 점 양해 부탁드립니다. 그냥.... 느낌이에요. 제 느낌을 부디 믿어주셔요ㅠㅠ
맨처음! I want to 'have' a girlfriend라는 표현을 써주셨는데, 이는 어색한 표현입니다. 물론, 문법적으로는 흠이 없지만 글쓴이님께서는 현재 여자친구가 없는 상태시죠. 보통은 이 상황에서 make라는 단어를 써주시는 것이 적절합니다. 또는 아예 액션동사를 빼주셔도 좋지요. I really want a girlfriend! 훨씬 더 자연스럽습니다.
그리고 다음에 없는 이유를 설명하시면서 whom이라는 단어를 사용하셨죠... 문법적으로 맞느냐 틀리냐? 죄송하게도 저는 이 답을 모릅니다. 하지만 그냥 이 문장을 읽으면 기분 나쁜 느낌-_-이 들어요. 자연스럽게 문장을 바꾸자면 "But there's none that (또는 who) I love at the moment" 이게 훨씬 낫겠네요.
In these days, 역시 어색합니다. 요즈음에는~ 이런 표현을 쓰고 싶었던거라면 Lately, 또는 그냥 recently 가 괜찮을꺼같네요. some of girls에서 of 빼주시구요. 그리고 'but I'm sorry that I am not interested in any' 이 부분은 그냥.... 이상해요. 글쓴이분이 대쉬해온 여성분들을 마음에 두지 않으셨다고 해서 이 글을 읽고있는 대상에게 그 점을 사과할 필요는 없죠. sorry라는 말 자체가 어색한 것 같습니다. 조금더 자연스러운 표현은, 'but I wasn't in a condition to return their interests' 라는게 낫겠네요. 어차피 글쓴이분은 지금 전여친을 그리워하는 상황이니까요.
다음에 글쓴이분은 성숙한 여성분'들'을 좋아하십니다. 흔히 말해 그런 타입의 모든 여성분들은 끌린다는 얘기죠. 그러니 a mature woman 대신 그냥 I like mature women. 덧붙임 문장 문제 없구요. 다음에 one may 보단 one could이 더 자연스럽습니다. 어른이 되는것은 우리 모두가 선택'할 수 있는' 것이기 때문이죠. consider of에서 of 빼시구요. think of~라는 말은 있어도, consider of~는 절대 안됩니다.
She may have는 어색하지 않습니다. 누군가는~ 에서 '그녀'라는 특정대상으로 바뀌었기 때문이죠. 하지만 그 뒤에 and 앞에 comma 빼주시고 also 'may' be smart as well 로 다시 바꿔야합니다. 앞에서 끌려온 (may have) be smart 는 말이 안되니까요. one's appearance's'로 고쳐주시구요 because 앞에 comma 지우셔야합니다. 그치만 이 문장이 조금 어색한게, ugly라는 단어는 정말 단순하게 '못생긴' 이라는 뜻을 내포합니다. 그러니 그 이유에서 그들이 neat하지 않다는 표현은 말이 안되죠.
그러니 sloppy, 또는 dirty라는 단어로 교체하시고 'because they do not even take the effort to present themselves neatly in front of others' 라고 교쳐주시면 더 좋겠네요. 앞서 말했다시피 글쓴이분은 여자'들'을 좋아하시는거니 a girl 대신에 girls, is 대신에 are, generous for~ 은 이상하니 generous towards~, she is 삭제하고 'while remaining appreciated for her~' 쓰시면 됩니다. without 앞에 comma 삭제하시구요 any 쓰셨으니 help's'가 아닌 그냥 help입니다. in 'the' path 대신 her path, toward는 towards
그리고 뒤에 활동적이고 사교적인 사람이 아니면 tired 지치신다(?)라는 말씀을 하셨는데 이건 지겨워진다라는 표현을 원하셨던거 아닌지... bored가 맞을겁니다. or else 앞에 역시 comma 삭제하시구요.
Am I 'being' too greedy? But I have seen a number of girls 'that fit my description'. This time, I don't want a relationship 'that will dismiss too soon and will be missed later on'. Someday.... Yeah, someday I wish it could and will come true. 맨끝에 education은 뭔가요... 그냥 life 쓰세요. and 앞에 comma 꼭 지우시구요!!! 에휴 겨우 끝났네요. 더 질문 있으시면 물어봐주세요!^^
좋네요 잘 읽고 갑니다!
영어 잘하고 싶어요