평소 교양을 함양하기
A few bad apples spoil the whole lot. -- 영어 속담. 영화 The Godfather 에서 암흑가와 결탁한 정치인 하나가 연설 중에 인용한 바 있음.
"It would be a shame if a few rotten apples spoiled the whole barrel." -- Sen. Geary, on the day of Connie Corleone`s wedding
현재 아무런 문제 없이 성실하게 통번역업 준비하시는 분들에게야 죄송한 말씀이 되겠는데
어째 하층민들이 이토록 통번역업의 꿈을 키우며 기어들어와서
비천한 생각과 말과 행동으로 영어갤러리의 물을 흐린답니까?
통번역업 망생이들을 키우는 통번역업 망생이 학과 지도자 및 선배 분들의 자정 노력이 촉구됩니다.
이유는 그 망생이들이 졸업 후 그들을 고용해 주실 고용계약서 상의 갑(甲) 되실 분들이
대한민국 사회에서 그들에 비하여
사회경제적으로 상대적 상층계급일 가능성이 다분하겠기에
고용주의 취향에서 벗어나는 천박한 생각을 하며 더러운 언동을 자행하며 평소에 자신을 더럽힌다면
나중에 밥 벌어먹고 사는 데 지장이 올 수 있음.
교양은 껍데기뿐의 허례허식이 아닙니다.
교양은 바로 밥그릇입니다! 오예~! lol
무능 + 무교양 = 깨진 쪽바가지
듣기가 안 되는 친구들, 걱정이지?
말하기가 안 되는 친구들도, 마찬가지지? ㅋ
이런 친구들은 통역은 이미 물 건너 간 셈이고 번역 일거리는 따낼 수 있을ㅈ? ㅋㅎㅎㅎ
그러니 아가리를 벌리고 기다리는 가난의 신고산 타령에 욕질을 하고 지랄 중인 듯 안타깝다 이기~!~ ㅋㅎ
일베말투 ;