말토 주장 : "어려서 캐나다 이민, 영어는 최근에 레딧서 배워"?


위 주장이 이상하다고 생각하는 사람은 나뿐인가?


어려서 캐나다 갔지만


학교는 캐나다 원어민들하고 같이 안 다녔나?


왜 영어를 최근에 레딧에서 배웠어야 했지?


초중고 학교에서 안 배우고?


이상하다 이기



이상함의 징후, 추가 증거 :


1. 흔하게 접했을 법한 How do you mean?을 한번도 들어본 적이 없단다.


2. Do you know how hard that is to avoid when you actually work at Facebook? 를 


"페북에서 일하면 뭐가 힘든지 알아?" 로 번역함.


이같은 증거는 어려서 캐나다 이민 갔으나 최근에 레딧서 영어 배웠다는 이상한 주장을 더욱 이상하게 만든다.