The information superhighway has become a buzzword in the 1990s.
초고속 정보 통신망은 1990년대의 유행어가 되었다.
The factory operated at 80 percent of capacity.
그 공장은 능력의 80퍼센트로 운영했다.
Asia's financial system has long resisted restructuring, and Korea is a case in point.
아시아의 금융제도는 오래 지속되는 구조조정을 가지고 있고 한국이 그 좋은 예이다.
From DC Wave
초고속 정보 통신망은 1990년대의 유행어가 되었다.
The factory operated at 80 percent of capacity.
그 공장은 능력의 80퍼센트로 운영했다.
Asia's financial system has long resisted restructuring, and Korea is a case in point.
아시아의 금융제도는 오래 지속되는 구조조정을 가지고 있고 한국이 그 좋은 예이다.
From DC Wave
세번째만 쫌 이상한듯요, Restructuring을 오랜동안 Resist했다는거니까, 번역하신것과는 거리가 좀 있네요.
아 그러면 구조조정을 오랫동안 거부해왔다가 맞나요? - DCW
맞는것 같아요..
감사합미당 - DCW
미션없는, 유일한 0원 토익 인강 http://ha.do/L9q