옝키스: BBC뉴스딕테 좀도와주세요[1부] - 과연 C학점급인가?

[aressay..(aressays)]

옝키스: BBC뉴스딕테 좀도와주세요[1부] - 과연 C학점급인가?

목차

1. 헤더

2. 동영상

3. 옝키스 transcript 제시본

4. aressays transcript 교정본

5. 질문: 옝키스가 소위 C 학점을 맞은 이유가 aressays 의 transcript 오류 때문이라고 보는가?

1. 

http://gall.dcinside.com/board/view/?id=English&no=248625

옝키스 transcript 제시본

http://www.bbc.com/news/world-29088680 [0:00~0:42] 1. It's been a summer of blood as bad as anything in recent times. 2. Parts of Gaza city now look like Berlin in 1945 3. Journalists have been murdered gruesomely on camera simply for being American 4. Innocent Iraqis have been targeted for not being Muslims 5. New and ultraviolent groups have blazed their way across their region 6. Quiet towns have been destroyed and the inhabitants murdered or enslaved 7. A commercial airliner was blasted out of the sky by a rogue missile, end everybody on board was killed [0:42~1:40] 1. Over the summer it really has looked too slow and new world disorder is establishing itself 2. Europe has seen images reminiscent of the west of the Cold War 3. Russia's intervention in Ukraine. The cost so far: two thousand dead, two hundred and sixty thousand people displaced. 4. In Iraq and Syria we've watched the establishment of a self-proclaimed Islamic state across the region. The cost: hundreds of thousands dead, millions displaced 5. But the trouble isn't limited to these countries.  6. In Nigeria, the ultra islamic Boko Haram now dominates the north east ten thousand dead more than six hundred thousand displaced 7. ______, Somalia has been responsible for the heavy bloodshed in Kenya three thousand dead a million displaced [1:40~1:55]> 1. Of present, the threats to PC manyfold, A _____ Islamic state, IS, has spread far and wide.  2. And that’s we know it’s managed to attract support from various parts of the world

aressays transcript 교정본

aressay.	[0:42~1:40] 1. Over the summer, it really has looked *(too slow and) > [as though a] new world disorder is establishing itself	2014.09.14 17:59:57
aressay.	[0:42~1:40] 2. Europe has seen images reminiscent of the *(west) > [worst] of the Cold War	2014.09.14 18:00:08
aressay.	[0:42~1:40] 7. Al-Shabaab in Somalia has been responsible for *(the) > () heavy bloodshed in Kenya three thousand dead a million displaced	2014.09.14 18:00:25
aressay.	[1:40~1:55] 1. At present, the threats to peace seem manifold. Self-styled Islamic State IS has spread far and wide.	2014.09.14 18:04:32
aressay.	[1:40~1:55] 2. And as we know it’s managed to attract support from various parts of the world.	2014.09.14 18:04:48

질문: 옝키스가 소위 C 학점을 맞은 이유가 그의 주장대로 aressays 의 transcript 오류 때문이라고 보는가?