웃기는자료:CC충209.147 간 명문대=Proud University?
BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/zoA5e
다음에 오면 써먹기 위해 미리 준비해 둠.
이자가 조기유학생이라고 떠벌인 자료와 결합하여 보면
남들은 조기유학해서 지적 능력의 신장을 경험하기도 한다더구만
이자는 "난 명문대를 다녀요"를 "I go to proud University"라고 말하는 수준이다.
대학을 강조하고 싶었는지 대문자 University 로 처리했지만
그가 다니는 자칭 명문대란 이름없는 CC라서 그랬나 소문자 proud 취급? 하하하하 하~
" I am a student of proud University. " -- CC충 209.147 이 조기유학하여 배운 영어("나는 자랑스러운 명문대를 다녀요")의 현주소다.
영어를 조금 접해 봤다면, 원어민들은 이런 말을 잘 하지도 않지만 (명문대 컨셉이 우리와 같지 않음)
" I go to a prestigious school. " " I attend one of the top schools in the US. "라고 생각하는 떠벌이는 있을 수 있겠다.
(그게 기독교 관념으로나 사회 통념으로 부끄러운 생각이라서 감히 남들 앞에서 떠벌였다가는
무교양한 녀석으로 취급받는다는 걸 알기에 이런 말을 들을 일도 별로 없다.
중세적 풍습이지만 Pride -- 지옥의 7 계단 중 하나로 떨어지는 대규모 신에 대한 범죄라고 여겨졌다.
그래서 옛 기아차 중에 영문명을 잘못 지은 것 중 하나가 Pride 라고 함.)
내가 전에 이자의 영어를 보고 1950년대 미군 주둔지역 부근의 넝마주이 급 영어라고 평했던 것과 대체로 부합하는 추가 자료를 확보,
다음에 이 녀석이 또 기어들어와서 분탕질 치려할 때에 대비, 살충제를 마련함. 이른바 유비무환이라 하였던가?
...
본글도 가관이더군. 자기 영어 자랑이나 안했으면 추락이 그토록 아프지도 않았을 텐데 ㅉㅉ
" 여기 상주하는 고닉,유동 중에서
나정도 영어실력 없다
최소한 나는 이런 말 할 자격 있다고 생각한다.
유학길 오르기 전에도 영어 니놈들 보다 훨씬 잘 했어
노력한다고 다 되면 한국에 영어 못하는 사람 한 명도 없게??
안되는건 안되는 거고
안될 놈은 해도 안 된다.
" -- CC충 209.147 어록에 올려드렸습니다.
구구절절이 폐부를 찌르는 효과가 있네요. 하하하하 하하
" I am a student of proud University. " -- CC충 209.147 의 조기유학 어록에 등재하였음.
남에게 남대문 영어라는 평가를 받는것이 과연 저렇게 떠벌릴 자격이 있는걸까요? 저라면 쥐구멍에 숨고싶을것입니다.
기가 막히죠. 저런 분이 자기 삶을 정상적으로 운영하기도 바빠보이는데, 오죽 절망하였으면 학업 다 때려치고, 남 궁둥이 뒤나 따라다니며 허구한 날 유학생의 귀한 학습 기회를 낭비하는지 보통 사고법으로 납득하기 곤란하네요.