수강신청은 영어로 course registration 이라고 표현합니다 !

수강신청과 관련하여 자주 사용하는 표현인 수강신청을 하다 / 수강신청을 취소하다 등의 표현은!

수강신청을 하다 
register[sign up] for courses 
enroll in classes

수강 신청을 취소하다 
drop a course[class] 
으로 표현하시면 됩니다. smile emoticon

<관련예문>
Enrollment time again, eh? 
다시 수강신청 기간이 되었지?

Did you sign up for your classes for next semester?
너 다음 학기 수강신청은 끝냈어?

Have you registered for your classes?
수강 신청했어?

I want to take this course.
나 이수업 듣고싶어.

Is it too late to register for the class?
수강신청 하려는데 너무 늦었나요?

Registration closed last week.
수강 신청은 지난주에 마감되었다.

If you want to enroll in any courses this semester, you have to do it by September 3.
이번 학기에 수강 신청을 하려면 9월 3일까지 해야 된다.

I think I'm gonna have to drop a class or two.
한 두 과목은 수강 신청을 취소해야 할 것 같아.