1:27
You Kujou scum!
Colluding with the Fatui isn't low enough for you already?
You just want to take everything away from us!
여기 원문임
Fatui
여기서 Fatui는 우인단이라고 칭함 ㅇㅇ
Colluding with the Fatui isn't low enough for you already?
이 문장이 좀헷갈리는데
결탁중이다 ~와 함께 그 우인단 낮지 않다 충분히 너를 위해 이미
넌 이미 충분히 낮지 않은 그 우인단을 위해 함께 결탁할려는 중이지?
이렇게 해석함?
더빙버전에서는 이문단을 우인단과 결탁해서~ 로 통치던데 ㅇㅇ
걔네랑 손 잡은 것 만으로도 이미 충분히 추하지 않냐?고 비꼬는 투
ㄱㅅ
영어는 영작이 가장 효율적인 학습법이다. 내가 쓸 수 있는 문장은 읽고, 듣고, 말할 수 있다. 미국식 영작문 수업
https://www.airklass.com/k/D3DUDGM