6시 이후에 계속 장비 사용하러 와서 퇴근을 못함


문앞에 6시 이후 1시간 이상 작동시간 넘어가는 장비 사용 하지 말라고 써놓을라하는대


너무 싸가지없게는 쓰기 싫은대 


아는 부탁형 영어가 다 플리즈 붙이는거라..


Please do not use the equipment that has over an hour operating time after 18:00


이렇게 붙여놓으면 내가 생각한 뉘앙스로 의미가 전달될까도 모르겠음


뉘앙스같은거 참고할만한 사이트 아는 곳 잇나