영어 노래듣는데 단어 생략

[익명(125.184)]

영어 노래 자막 틀어놓고 듣는데

내가 영어를 못 해서 그럴 수도 있는데

her soul ~~ 

아무리 다시 들어도 her을 발음안하는거 같은데 

하는데 못 듣는거야 아니면 

발음을 안하는 경우들이 있어??

[익명(39.7)]

her가 ər로 약화되는것은 아예 영영사전에서도 명시하고 있고 for her soul같은 경우 f(ə)ɾər soʊl처럼 발화하기도 하므로 흡사 her 가 생략된듯한 느낌을 줄수도 있음 여기서 f(ə)ɾər soʊl ɾ은 플랩t 약화된 소리 - dc App

[수크라제(inviolable)]

녹음해서 올리면(보이스리플 등) 판단해줄듯

[영갤러1(211.47)]

애매한게 나도 유튜브로 자주보는데 분명히 발음안하는데 자동 자막은 다 잡아내더라. 사전에 입력해놓은거 아님.

[수크라제(inviolable)]

나도 cnn 10 들을때 어떤 시계공이 웅얼대듯이 말해서 뭔 말인지 안들리는데 자동 자막은 잡아내는거보고 놀람

[수크라제(inviolable)]

여기서 그거 물어보니 영어 잘하는 사람이 답변 주면서 잘 안들리는 발음이라고 하긴 했었음