릴스에서 보고 따온 내용인데 맥락이 이해가 잘 안 돼서 들고옴.
진짜 해석, 뜻 이걸 원하는 게 아니라 이 글의 맥락, 논리가 이해가 잘 안 돼서 여쭤봅니다
지식인 틀딱들은 너무 대충 답해줘요 ㅠㅠ
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
I think that women take emotional damage for every single man they sleep with.
And I really believe it.
Find the craziest women they slept a lot of guys, all.
If a woman sleep with a man and she doesn't end up pregnant by that man and stay with that man for the rest of her life.
By the time she leaves him she takes a degree of mental retardation.
At every single time she sleeps, it takes a new.
She ends up a little bit more retarded.
So if you are a woman who is so obssesed with the idea of loyalty.
They going to run around and jump on it to try and find it.
You are gonna end up messed up yourself and you never gonna find it.
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
1. 처음에 저의 이해는
"잠자리를 많이 가지는 여성은 정신적인 문제가 있으니 loyalty한(가볍지 않은) 여성이 있다면 남자들(they)은
그 여성을 찾으려고 노력할 것이다. 하지만 너 자신은 엉망이 될 것이고 찾지 못할 것이다" 였어서 글의 결론이 좀 이상하다..? 싶었음.
2. 근데 they를 여자로 생각해보니 글이 논리가 맞는 거 같아서 이렇게 해석해봄
"잠자리를 많이 가지는 여성은 정신적인 영향을 입는다.그리고 여자가 남자와 잤는데 임신하지 않고
평생을 그와 함께 한다면(남자가 여자를 가족으로써 생각해주지 않고 자식을 낳지 않고 가볍게 여기는 것) 그 여자는 정신 지체를 겪을 것이다.
이런 일이 반복될 수록 여자의 정신 문제는 더 심해질 것이다.
너가 이런 충성심에 중독된(너무 쉽게 모든것을 남자에게 주고서 나중에 버림 받고 상처 받는) 여자들(they)이라면
나를 가볍게 생각하지 않는 남자를 뛰어 다니며 찾아다닐 것(또 너무 쉽게 이 남자 저 남자와 잠자리를 가짐)이다.
(이미 정신적인 문제가 심해진 시점일 것이기에 똑같은일이 반복 될 것)
결국 너는 너 자신을 엉망으로 만들 것이고 결국 찾지 못할 것(나를 소중하게 대해주는 남자)이다.
>>> 2번으로 생각하는 게 맞는 건가요 ㅠㅠ?
They going to run around and jump on it. To try and find it, you are gonna ~ 같은데 They는 남자들이고 you는 if you are a woman who~의 그 you,
형님 they는 "loyalty에 집착하는 여성들"을 가리키는 말이 맞네요 ㅎㅎ 답변 감사합니다.
2번인듯? 근데 GPT같은 데 물어보면 친절하게 다 알려주는데 안묻고 뭐함
그러네요? 여기 분들이 ㅈㄴ 잘 알려줄 줄 알았음. 지피티도 2번이 맞다 하네요