영어 노베이스고 1달뒤 호주 워홀 목표로 영어공부하고있음
한국어랑 영어랑 어순이 완전다른걸 알고
(영어는 결론이 우선적으로 나오고 뒤에 부가설명)
이제 어찌저찌 원어민들이 쓰는 자연스러운 문장은
아니더라도 목적은 분명하게 전달할수있음
지금 난 하고싶은 표현있으면 챗지피티한테 영작해보고
그 표현이 어떻게 쓰이는지 (같이 쓰이는 전치사등)
패턴단위로 공부하고있는데 이런식으로 데이터
쌓이면 언젠가는 유창한 영어대화 가능할까
아니면 이런식으론 평생힘들까
3줄요약
1. 이제 자연스럽진 않아도 내가 원하는 바 전달가능
2. 현재 영어표현 패턴으로 공부함(같이 오는전치사)
3. 이런 영어공부법 어떻게 생각하노
나눠서 기억해야 좋음 Trump says +he'll discuss Nobel Prize +with Venezuelan opposition leader 영작도 쉽고 기억도 편함
영어가 한국어와 수식 구조가 다름 후치수식 이거 통달하면 좋음 한국어는 전치수식 영어에서 다양한 형태로 후치수식이 되는데 익숙해져야함