[일반] RPSC 3 Fa MORT 써본 게이 있음?

[레이븐(125.133)]

오버레이로 번역할라니까 윈도우가 활성화가 안되어있다고 자꾸 그러고, 레이어로 번역할라니까 애가 fa보다 번역 대상 인식하는 레이어가 아래있다고 인식되는건지 번역이 안되는데 이거 어케 쓰는지 아는 게이 있음? 설정은 하라는대로 지금 구글 스프레드 시트 이용 + 윈도우 OCR 설치 다 해놨고 갤에서 찾아도 보고 했는데 이거 애매하네;;; 

게이들은 이거 Fa 에서 MORT 쓸때 어떤 방식으로 썻음?

[익명(58.234)]

오버레이로 번역은 부가설정->이미지 캡쳐에서 화면을 가져올 윈도우로 지정하기 눌러서 창 선택하면됨

[익명(58.234)]

번역안되는건 OCR영역을 설정 안했거나, 이미지 보정이 잘못 되었을 가능성이 있음

[글쓴 레이븐(125.133)]

그거 하는데 "해당 윈도우는 캡쳐할 수 없습니다. 윈도우가 활성화 되어 있는지 확인해 주세요"라고 계속 뜸. 크롬 빼고 모든 창 / 디스플레이에 뜬다. 혹시 해서 디스플레이로 공유하기로 그 모니터 창 자체를 찍어봐도 같은게 뜸 이거 왜이러는거냐

[익명(58.234)]

OCR설정이 winOCR임? 오버레이는 이 OCR만 가능함

[글쓴 레이븐(125.133)]

ㅇㅇ win ocr 설정도 했음. Mort 블로그에서 하라는 설정법이나 사용법은 거의 그대로 이행했을거임

[글쓴 레이븐(125.133)]

윈도우 11인게 문제인가? 지금 여기저기 문제가 될만한거 검색도 해보고 mort 옵션도 뒤져보고 다 건드려보는데 도무지 짐작이 안감

[익명(58.234)]

일단 나도 해봤는데 처음엔 안되다가 RPCS3 게임창을 선택(그러니까 내린상태나 비활성상태가 아니라)하고 나서 윈도우 지정하기 하니까 되었거든 이방법으로 해보고 안되면 MORT 디스코드에 가서 물어보는게 좋을듯

[글쓴 레이븐(125.133)]

RPCS 3로 구동되는 중인 게임을 내리지 말고 => 그대로 마우스 꺼내서 (ALT TAB을 하든 어떻게든) MORT로 지정. 해보라는거지? 일단 ㅇㅋㅇㅋ 지금 너무 늦어서 좀있다 켜보고 안되면 그렇게 해보겠음