[번역 작업] 폰트는 데몬즈 빼곤 다 안됨

[익명(116.32)]

다크 소울

아머드코어 V

뿌딕트데이

데몬즈 소울 나온 이후 시점의 게임들은 다 폰트 형식이 바뀜

지금 폰트 정보 관련 파일도 안 열리는 거 보면 닼소 기점으로 읽는 방식이 바뀐 것 같음

진짜 극단적인 방법으로 

저기 한글부분 크기 딱 맞춰서 글자 적어놓고 저장하는 방법이 있는데

이건 100퍼 노가다라 시간이 넉넉하지 않는 한 힘들 듯

[익명(yh0527)]

폰트 편집하는 툴같은건 어디 없나 아예 새로 만들거나...

[익명(116.32)]

찾아보면 있을텐데 ccm 파일을 편집 못하는 이상 저 위치 그대로 짜맞춰야지 왼쪽 위로 치우쳐지는 것도 조정 못할 것 같고

[익명(yh0527)]

게임 내에서 줄간격 같은거 조정하는 수치가 있으면 치우치는건 고칠수 있을텐데 좆소라 기대 안하는게 나을듯

[로스포요스(piyo1015)]

그러면 쏠리는걸 감수하는게 나을거 같음...

[익명(116.32)]

ㅋㅋ 한글 나오는 것만으로도 다행이란 말이지