[일반] 역시 아머드코어는 일본판이다

[레이레너드맨(dkwktn123)]

영판 존나 분위기 경직되서 ㄹㅇ 로봇엘든링이었는데

일판 더빙 존나 애니같아서 당장이라도 밈이

될것같은 소재 천지임 안정된 맛이 있음ㅋㅋㅋㅋ

[흥궈(gmdrnjtls1)]

나도 일음이 좋다 ㅋㅋ - dc App

[레이레너드맨(dkwktn123)]

솔직히 영음, 일음 초기 시네마틱만 봤을땐 ㄹㅇ 다크소울화 다됐노 했는데 일판 선행플레이 더빙 언제나의 동네바보레이븐들 분위기 보니까 싱글벙글

[익명(61.82)]

ㄹㅇ 분위기차이 엄청 나더라 ㅋㅋ

[레이레너드맨(dkwktn123)]

일본애니 vs 미국드라마ㅋㅋㅋ

[레이레너드맨(dkwktn123)]

영음은 무슨 ㄹㅇ 작전하러가는데 일음은 ㅎㅎ 돈벌어야지ㅋㅋ 네가 뭘 할 수 있는데 ㅇㅈㄹ 하고있네ㅋㅋㅋ

[익명(61.82)]

그리고 영음 잡몸은 너무 진지하더라 ㅋㅋ

[레이레너드맨(dkwktn123)]

ㅇㅈ

[익명(tkdyddksgks12)]

레드건 쪽 음성이 호쾌해서 좋음 ㅋㅋㅋ

[레이레너드맨(dkwktn123)]

ㅋㅋㅋㅋ

[목?줄(tutty318)]

그러면 일더빙 다크소울은 아머드코어? 미쳤다 당장 일본판 다크소울 조지러간다

[레이레너드맨(dkwktn123)]

일음 블본 함 보셈 외화톤임 거긴 아머드코어가 유독 이상한듯

[익명(instability)]

들리기라도 하는 일음이지 ㄹㅇ - dc App

[레이레너드맨(dkwktn123)]

ㅋㅋㅋㅋ 씹틴어다움ㅋㅋㅋ

[익명(3u3qnx8msqg3)]

영음도 나쁘진 않은데 뭔가 일음이 더 자연스럽고 분위기에 맞는거같음

[레이레너드맨(dkwktn123)]

6이 아무리 가오를 잡아도 일음더빙 묻는 순간 가벼워지는 마법

[익명(61.77)]

나는 그래도 영음할래, 뭔가 영어로 오퍼레이션 따라라라 해줘야 메카닉 굴리는 맛이 나지

[익명(61.77)]

특히 그 특수부대들이 쓰는 건조하고 간결한 영어맛은 영판 못따라가는거 같음

[레이레너드맨(dkwktn123)]

그건그런듯ㅋㅋㅋ

[익명(211.234)]

영판 더빙이 전체적으로 많이 경직되어있는데 일음은 특유의 애니느낌 잘 버무려서 캐릭터성이 살아나는 더빙이라 역시 이쪽이 익숙해서 일판 해야것다 싶어졌음

[익명(121.181)]

새로운 게이븐의 탄생

[레이레너드맨(dkwktn123)]

이미 게이븐인

[eso(eso1206)]

[시스템, 전투 모드로 기동합니다.] 로봇 전담 성우 목소리 개찰짐 ㅋㅋ

[레이레너드맨(dkwktn123)]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ