[일반] 이런겜은 일본어가 낫지 않냐

[익명(nxwce3qns3tw)]

발더스3 영어로 깰정도는 되는데

영어로 하면 걍 외국인들 대화하는거같은데

일본어로하면 진짜 개씹덕메카물하는 느낌나서 재밌음

[레이븐 1(211.193)]

미시간 혼자 영어더빙 하드캐리 중

[레이븐 1(211.193)]

그리고 월터도 영어가 더 기품있는 것 같음

[익명(175.208)]

에어나 올마인드 생각하면 일본어가 낫긴한데 미시간이 너무 빡 캐리 해버림

[익명(gogochlwns2)]

자막도 일본어 기반에 대사 자체가 씹덕메카물이라 영어로 들으니 인지부조화옴

[Foundation.(bluecurrent)]

미시간 스네일 어니스트부르트는 확실히 영음이 낫다 이기

[젖딕(iikkke)]

난 영어더빙 별로 안 좋아하는 편인데 프롬 게임들은 영어더빙도 꽤 맛있더라 특히 월터 미시간 ㅆㅅㅌㅊ 일본어도 들어봤는데 개씹덕메카물 느낌나서 좋지만 영어단어 너무 나와서 일본식 영어발음 별로 안 좋아하는 입장선 뭔가뭔가 그래서 영어로 하는중

[Foundation.(bluecurrent)]

올마인드도 영음이 차분하고

[레이븐 2(223.38)]

미시간 성우가 진짜 레전드인듯

[익명(121.180)]

둘다 괜찮더라 영어는 영화느낌들고 일어는 애니같고 ㅇㅇ 일어가 듣기만해도 대충이해되서 더 편하긴함

[익명(116.127)]

일본어 못 알아들어서 영어로 함 인물하고 매치가 안되면 일본어로 듣겠는데 딱히 얼굴이 안 보이니까 뭐

[아모른직다(metalgearsolidv)]

영음 미시간이 레전드라

[지로스(gogogojw)]

영어보다 일어가 더 잘들려서 일어로 함 ㅋㅋㅋ - dc App

[레이븐 3(221.150)]

그냥 회차별로 바꿔서 하는것도 괜찮은거 같음. 근데 대사 번역이 일음 스크립트 기반이기는 하니 1회차 일음은 괜찮은 선택 같다