[일반] 근데 수부라는 단어가 흔히 쓰이는 말임?

[레이븐(175.207)]

일본쪽 조어인가 싶기도 한데

난 출시전에 수부 돌마얀 그래서 이름이 Subu Dolmayan 이런건줄 알았음

[사에치(poptarts0501)]

일본에서도 안 쓰는 표현이고 대빵이자 아버지같은 존재라는 느낌으로 만든 조어

[글쓴 레이븐(175.207)]

설마 아랫놈들 이름이 죄다 손가락이니까 손아빠 그런건가

[사에치(poptarts0501)]

돌마얀도 엄지손가락 칭호 가지고 있음

[글쓴 레이븐(175.207)]

뭐 썸 돌마얀이긴 하니까 맞는말이긴 한데.. 아무튼 대충 뭔진 알겠네

[익명(223.62)]

2인자인 플랫웰을 숙부의 그 숙을 써서 '수숙' 이라고 부르는걸보니 윗댓 말이 맞는거 가따

[익명(choirukanodap)]

이건 번역에 성의가 없는게 맞음