[💬번역] [Ado센스] 도M인 것을 무심코 고백 해버리는 Ado 님

ドMな事をうっかり告白しちゃうAdo様 도M인 것을 무심코 고백 해버리는 Ado 님

ペラペラパー가 대체 무슨 밈이고 ㅅㅂ
친구들 한테 물어봐도 다들 ㅁ?ㄹ 거리고, 트위터 반응도 아는 놈 모르는 놈 나뉘는데

저거 대충 흐름대로 적당히 넘겼음

매번 번역 하는 애들 번역 상태 왜 저런가 항상 의문이였는데 해보니까 알겠네

이해 한걸 그대로 표현을 못하겠다 아오.. 이런 일 해본 적 없는 놈이라 미안하다!!

[0:04]
まぁそのなんか英語の~
그 뭐냐 영어의
ツイートも増えましたが
트윗도 늘었는데요
セあの~
그~
英語も読みまし・・・
영어도 읽었..
よみ、ヨミましたがっていうか・・・
읽었, 읽었습니다만..라고 할까...
あのぉ
그..
言いましたが
말 했습니다만
話しましたが
얘기했습니다만

[0:13]
はぁ⤴
하아
ぜんっぜんまだ・・・
저언혀 아직..
話せないwww
못 말하겠어 ㅋㅋㅋ
ぜんっぜん
전혀
はぁ⤴
하아

[0:19]
あの・・・だってアタシいま今先生・・・
그.. 그도 그럴게 저 지금 지금 선생님..
を・・・
을..
先生にね教えてもらいながら
선생님께 배우면서
ガンバってガンバって
열심히 열심히
はぁ⤴
하아

[0:26]
ガンバってガンバっての・・・
열심히 열심히해서의
初手しょてしょて初手
처음처음처음처음부분
をやってるので・・・
을 하고있어서..
はぁ⤴
하아

[0:30]
全然まだまだ
전혀 아직까지 ペラペラぱ~なんで
전혀 말할줄 몰라서 (대충 그런 뜻일듯?)

あの~
저..

全然バカにしてくださいwww
서슴치말고 바보취급 해주세요 ㅋㅋㅋ

[0:36]
バカにしてくださいホントに・・・
바보취급 해주세요 진짜로...
む、ぜんぜんまだしょうもない・・・
진짜 전혀 아직 보잘 것 없는..
ひゅ⤴
휴
しょうもない何か・・・
보잘 것 없는 뭔가..
イキってる
우쭐해져있는
ちょっと話せただけでイキイキってる
조금 이야기 한 정도로 우쭐 우쭐해져있는
なんか・・・
뭔가..
そういう人なんで・・・
그런 사람이니까..

[0:47]
あのバカに
그 바보로
引き続きバカにしてくれたら嬉しい♡
계속해서 바보 취급 해주면 기뻐♡
嬉しい♡って言っちゃった間違えた・・・
기뻐♡라고 말해버렸네 잘 못 말했다..
ドMみたいになっちゃった
도M처럼 되버렸어

[0:54]
まぁいいや・・・
뭐 됐다..
実際そういう感じだしな・・・(ボン)
실제로 그런 느낌이고..
あのぉ~
저기이..
・・・
...
そう
응
忘れちゃった
잊어버렸다
ドMのせいで!
도M 때문에
はぁ⤴
하아

[1:04]
え~ドMのせいって言ったらちょっとアレかも・・・
에~ 도M 때문이라고 말하면 뭔가 좀 그럴지도..
むむむ、うるさい!
으으으, 시끄러!
ふふふwww
흐흐흨ㅋㅋㅋ
ひとりで会話しないで!
혼자서 대화하지 마!
はぁ⤴
하아
え~
에~

[💬번역] [Ado센스] 도M인 것을 무심코 고백 해버리는 Ado 님

댓글 3

다른 게시글