게이야 정말 뒤늦게라 연락이 닿일지 모르겠는데
이 댓글 보면 답글 하나만 적어줄 수 있음?
자막 관련때문에 이야기좀 할게 있는데
くろくも☁️(as142op)2024-01-07 21:03
답글
ㅎㅇㅎㅇ 자막?? 어떤거?
프로비드(trbflu130)2024-01-07 21:56
답글
연락 닿여서 다행이다
이 글 작성한대로 내가 녹화딴 영상에 문제가 많아서 자막을 게이가 올려줬던 영상을 기준으로 만들고 있거든
근데 자막 배포하려고 해도 너가 녹화따준 영상이 아니면 싱크가 안 맞아서
너가 녹화해준 영상을 같이 배포하거나
혹은 자막이 적용된 영상을 유튜브에 올리거나 하는 식으로 올려야 될 것 같은데
일단 1차 배포자는 너니까 괜찮을까 싶어서
くろくも☁️(as142op)2024-01-07 22:06
답글
아 괜찮아 써도 돼! 자막 다 만들었구나 ㅁㅊ 올려주면 나도 감사히 볼 듯
프로비드(trbflu130)2024-01-07 22:10
답글
ㄴㄴㄴ 아님 지금 졸업논문 때문에 번역에는 손 1도 못쓰는 상태라
아마 다음달쯤에 다시 손댈 것 같은데
자막 자체도 좀 갈아 엎고 퀄리티 빡집중해서 만들 생각이라 작업 전에 미리 양해좀 구하고 싶었음
くろくも☁️(as142op)2024-01-07 22:13
답글
아하 글쿠만 암튼 괜찮으니까 써도 돼 졸업논문 화이팅이야
프로비드(trbflu130)2024-01-07 22:16
답글
https://m.dcinside.com/board/ado/3484 이 때 자막처럼 ASS 자막이란걸 넣어서 배치좀 조절해서 가사도 카라오케 자막 지원하고 갤주 코멘트, MC, 팬 대사 전부 자막 넣으려고 좀 스케일이 커질 것 같아서 애초에 작업 전에좀 이야기 꺼냈음
코멘터리 영상임?
나 코멘터리영상 파일 올려놓음
그거 다운로드 양이 너무 많아서 다운 불가 뜨더라 - dc App
구글 드라이브 다운 우회법 써도 안됨?
우회법이 있노? - dc App
https://iboxcomein.com/fix-google-drive-download-error/
댓글에 누가 달아줘서 찾아봤는데 있더라고
지금 시도중 땡큐맨 - dc App
게이야 정말 뒤늦게라 연락이 닿일지 모르겠는데 이 댓글 보면 답글 하나만 적어줄 수 있음? 자막 관련때문에 이야기좀 할게 있는데
ㅎㅇㅎㅇ 자막?? 어떤거?
연락 닿여서 다행이다 이 글 작성한대로 내가 녹화딴 영상에 문제가 많아서 자막을 게이가 올려줬던 영상을 기준으로 만들고 있거든 근데 자막 배포하려고 해도 너가 녹화따준 영상이 아니면 싱크가 안 맞아서 너가 녹화해준 영상을 같이 배포하거나 혹은 자막이 적용된 영상을 유튜브에 올리거나 하는 식으로 올려야 될 것 같은데 일단 1차 배포자는 너니까 괜찮을까 싶어서
아 괜찮아 써도 돼! 자막 다 만들었구나 ㅁㅊ 올려주면 나도 감사히 볼 듯
ㄴㄴㄴ 아님 지금 졸업논문 때문에 번역에는 손 1도 못쓰는 상태라 아마 다음달쯤에 다시 손댈 것 같은데 자막 자체도 좀 갈아 엎고 퀄리티 빡집중해서 만들 생각이라 작업 전에 미리 양해좀 구하고 싶었음
아하 글쿠만 암튼 괜찮으니까 써도 돼 졸업논문 화이팅이야
https://m.dcinside.com/board/ado/3484
이
때 자막처럼 ASS 자막이란걸 넣어서
배치좀 조절해서
가사도 카라오케 자막 지원하고
갤주 코멘트, MC, 팬 대사
전부 자막 넣으려고
좀 스케일이 커질 것 같아서
애초에 작업 전에좀 이야기 꺼냈음
땡큐
와 퀄 도랏노 ㅋㅋㅋ 개잘만들었다 ㅆㅅㅌㅊ야
아오 녹화시치 ㅠㅠ
일본 사는 게이임? 일어 잘하나 보네 무리하지 마셈ㅋㅋ
ㅖㅏ 고맙다,,, - dc App