쇼 끝나고 약 1:40:00 즈음

Ado : 앵콜 감사합니다.
Ado : 다시 한번 마즈에 찾아와 주셔서 진심으로 감사합니다.
Ado : 신곡 Show는 어떠셨나요.
Ado : 어제, 안무 영상도 공개되었으니 부디 이것을 기념으로 같이 춤춰 주세요.
Ado : 어..어렵네 어렵지 힘냅시다 그 점은
Ado : 아 맞아 그... 저 하고 싶은 것이 있거든요
Ado : 뭐 나도 어 이렇게 어 그 밖에 나왔으니까 하겠습니다 바주카
Ado : 제 바주카의 내용물은 그 이빨이 아니라 아도로저이므로 꼭 get 해주세요.
Ado : 저거 바주카 들고서는 그.. 마이크를 못 들어서 들고 오면 생목으로 하겠습니다 큰 소리로 말할 테니 조용히 해주세요 조용히 해야 해
(대충 바주카)
Ado : 네 자기만족이었습니다~
Ado : 에~ 받으신 분은 부디 소중히 가져가 주시기 바랍니다. 방금 이빨 받으신 분도 마찬가지로 그 소중히 해주시기 바랍니다. 중고 같은 걸로 올리지 마시고요. 잘 좀 부탁드릴게요.
Ado : 보고 있으니까요 저 가끔. 가끔씩 프리 마켓 사이트에서 Ado라고 검색해서.. 싫은 자아야 뭔가 이상한 자아야~

Ado : 뭐 그건 그렇다 치고 오늘은 정말 여러분 덕분에 즐거운 하루입니다. 정말 멋진 날입니다. 감사합니다.
관객 : (환호)
Ado : 어머 굉장히 분위기가 달아올라서 어머머머 감사합니다 흐흐흫ㅎ 에~ 방금도 말씀드린 것처럼 마즈는 화성을 의미하고 있는데요 대체 이번 마즈가 Ado에게 있어서 무엇인가 그것을 아직 이야기하지 않았다고 생각합니다.

Ado : 이번 마즈 속에 저는 각오라는 말을 담고 있습니다. 신기루를 끝내고 그로부터 저는 또 새로운 꿈을 찾을까 하고 캄파넬라 사이타마 슈퍼 아리나와 같은 또 제 속의 큰 꿈을 찾으러 갈까 하고도 생각했습니다만
Ado : 뭔가 그것도 멋지지만 좀 아닌데라고 생각하고 있어서.. 네 또 뭔가를 목표로 삼는다면 좀 이렇게 한다면 좀 뭔가 더욱 큰 것을 해보고 싶다고 사이타마 슈퍼아리나 이상의 큰 것을 이루어보고 싶다고 생각했습니다.

Ado : 그것이 네 그 큰 것이라는 것도 뭐랄까 저라는 규모가 아니라 이 나라의 사람이 적어도 이 나라의 아티스트, 우타이테가 아직 아무도 이루어보지 못한 것을 저는 해보고 싶다고. 해야 하는게 아닐까라는 생각이 문뜩 스쳐 지나갔습니다.

Ado : 그리고 여러모로 생각하고 생각해서 정했습니다.
Ado : 저 Ado는 진심으로 세계를 목표로 삼겠습니다.

Ado : 그리고 그 세계라는 것도 대체 무엇인가. 제 속에서 3가지 정했습니다.
Ado : 하나는 세계 최고의 음악연주라고도 불리는 그래미 어워드를 따는 것.
관객 : (환호)
Ado : 그리고 세계의 누구든지 주목할 굉장히 큰 음악 이벤트 코첼라에 출연할 것.
관객 : (환호)
Ado : 그리고 마지막으로 아직 일본 아티스트 우타이테가 아직 아무도 해본 적 없는 규모의 세계 투어를 할 것.
관객 : (환호)
Ado : 저는 이 3가지를 우타이테 Ado로서 반드시 이루고 싶다고 생각했습니다.

Ado : 네 역시 아직 본적도 없는 도전이기도 하고, 그것이 이루어질지 어떨지도 모르겠습니다만
Ado : 그래도 굉장히 제 속에서는 해보고 싶다는 마음이 이 마음이 정말 지금의 저를 분발하게 해주고 있습니다.
Ado : 인류가 다음에 가야 할지도 모르는 장소. 그것은 제가 다음에 가야 할 장소. 마즈라고 네 이름 지었습니다.

Ado : 하지만 이렇게 지금 큰 것을 말씀드렸습니다만 딱히 뭐가 크게 바뀌거나 바뀌어 버린다던가는 없습니다.
Ado : 저는 저인 채로 나아가려고, 목표로 삼아 가려고 생각하고 있고
Ado : 저를 계기로 우타이테와 보컬로이드와, 보컬로이드 프로듀서가 좀 더 좀 더 많은 사람들이 알게 되는 그 계기의 하나로서 Ado가 될 수 있으면 좋겠다는 마음과
Ado : 우타이테가 보컬로이드와 정말 좋다는 것은 절대 바뀌지 않으므로 앞으로도 우타이테 Ado로서 여러분 부디 제게 기대해 주시기 바랍니다.
관객 : (격렬한 환호)

Ado : 그리고 여러분이 만약 괜찮으시다면 이 앞으로의 미지의 장소에 같이 따라와 주시기 바랍니다!
관객 : (격렬한 환호)
Ado : 감사합니다. 반드시 여러분이 아직 본 적 없는 멋진 풍경을 반드시 보여드리겠으니 이 앞으로의 미래도 기대해 주시기 바랍니다.
관객 : (환호)
Ado : 감사합니다. 다음이 정말 마지막 곡이 되겠습니다.
Ado : 정말 이 오늘도 그리고 어제를 포함해 이 이틀간 무도관이라는 멋진 무대에 설 수 있었던 것은 정말 제게 있어선 평생의 자랑이고
Ado : 이렇게 여러분의 목소리가 여러분의 여러분을 만날 수 있었던 것은 정말 이 경치는 제게 있어서 또 잊을 수 없는 보물의 한 가지가 되었습니다.
Ado : 정말 제게 있어서 멋진 여름이었습니다.
관객 : 아직 여름이야!!
Ado : ㅋㅎㅋ 감사합니다 감사합니다.
Ado : 마지막으로 불러드릴 악곡은 지금도 여전히 그리고 앞으로도 쭉 계속해서 빛날 꿈으로 가득한 반짝반짝한 악곡입니다.

Ado : 마지막 곡이 와버리겠지만 여러분 아직 더 불타오를 수 있겠습니까!?
관객 : (환호)
Ado : 아직 괜찮습니까?!
관객 : (환호)
Ado : 감사합니다. 모든 여러분들의 꿈이 앞으로도 계속해서 빛날 수 있도록, 들어주십시오. '신시대'


그래미 어워드 부분
世界一の音楽のかけりとも言われるグラミー賞を取ること 라고 하는 것 같은데

かけり부분 만큼은 나도 뉘양스로 대충 이런 뜻이겠지 하고 알아 들은거라 뭐라 번역하기가 힘드네..
사전이나 구글링 해봐도 이거다 싶은 말이 없고...


암튼 MC는 이것까지 3개가 전부 였던가?
이제 코멘터리 하면 마즈는 끝나겠노
우리 갤주 코멘터리에서 MC 할 때는 몰랐는데 들어보니 자기 말 많았구나 거리던데.. 알면 됐습니다 갤주님^^

올나잇 닛폰 10/30일꺼 끝내고
코멘터리 만들면서 여태 만든 MC도 집어넣고
다음 올나잇 닛폰은 아마 뭐 중요한거 없으면 안할 것 같은데 여유롭게 갤주 생일 때 했던 올나잇 닛폰 만들면 될듯

천천히라도 완성은 해본다
일본어 모르는 놈들도 다같이 갤주 따라가자

- dc official App