[💬번역] 갑자기 무서운 얘기를 하는 Ado

[익명(drkimchistein)]

그런 것보다 화장수는 괜찮은가요?

삿 삿 삿 다라카 텟 톳 파

음 그렇네요 그 진짜 저는 말이죠 진짜

화장수를 바를까 싶어서 그 바니티 백을 지이익하고 열어서

그 병을 말이지 꺼냈더니 아 뭔가 엄청 가볍고

아 뭔가 엄청 가벼워 가볍네

어머나 왜일까? 라 생각했더니

그러고 보니 바니티 백이 엄청 뭔가 축축하네

왜일까? 라 생각했더니

무서운 얘기였습니다

-----------------------

ぴしゃ가 ぴしゃり인가? 뭐라고 해야될지 좀 어렵노..

[くろくも☁️(as142op)]

[くろくも☁️(as142op)]

의성어라 상황을 고려하면 지이익 충분히 자연스럽고 좋다 생각해!

[익명(drkimchistein)]

[귀염둥이아도(fishfish91)]

진짜 공포네..