(1) 今回のベストアルバム

リリースイベントはかつてない規模です。

1700 .. 800 ..しかも×2!

チェックしたら驚くかも。

"blanc"公演と"noir"公演。

ワンマンへのきっかけにもなるといいな、

遊びにきてくださいね。


이번의 베스트 앨범

발매 이벤트는 이전에 없었던 규모에요.

1700..800.. 그것도 두배!

확인하시면 놀라실지도.

"blanc"공연과 "noir"공연.

단독 공연에의 시초로도 되었으면 좋겠네요.

놀러와 주세요~

http://www.aimer-web.jp/special/blanc-noir/


(2)そしてきょうもJ-WAVEの夜です。

火曜日夜は24:10ころから10分ほど、曲を選びながらお喋り。

いつも聴いてくださっているみなさん

ありがとう。

今夜もぜひ聴いてから

ねむってもらえたら嬉しいな。


그리고 오늘도 j-wave의 밤입니다.

화요일은 24:10즈음부터 10분 정도, 선곡하면서 수다를.

항상 들어주시는 여러분

감사해요.

오늘 밤도 들어주시고

잠자리에 들어주신다면 기쁘겠네요.


http://radiko.jp/share/?t=20170418233445&sid=FMJ&noreload=1