(1)ベストアルバム

リリースまであと2週間。


「blanc」「noir」28曲。


きょうから毎日2曲ずつ

あらためて

カウントダウンの意味も込めて

紹介していきたいと思っています。

どうかな?


こんな曲もあったなって

日々あなたと共有しながら

リリースを迎えられたら嬉しいです。


베스트 앨범

발매까지 앞으로 2주일.


「blanc」「noir」전부 28곡.


오늘부터 매일 두곡씩

다시금 

카운트다운의 의미를 담아서

소개해 가고싶다고 생각합니다.

어떠신지요?


이런 곡도 있었지~하며

하루하루 여러분과 공감하면서

발매일을 맞이할 수 있다면 기쁠것 같아요.



(2)たくさんのお返事、ありがとう。

うれしい。

ではきょうの2曲を、さっそく!

blanc と noir から1曲ずつです。


많은 댓글, 감사드립니다.

기쁘네요.

그럼 바로 오늘의 두곡을!

blanc 와 noir 에서 한 곡씩 이에요.


(3) 「blanc」収録

1 六等星の夜


六等星は肉眼で見えるいちばん暗い星

だから「六等星の夜」は

だれかの人生そのものだと思いながら、詞を書きました。


ベストの1曲めはこの曲にしたかったのです。

たくさんの想いと思い出が詰まった

はじまりの曲です。


「blanc」수록

1. 육등성의 밤


육등성은 육안으로 보이는 가장 밝은 별

그래서 "육등성의 밤"

누군가의 인생 그 자체다. 라고 생각하면서 가사를 적었습니다.


베스트 앨범의 첫번째 곡은 이 곡으로 하고 싶었습니다.

많은 마음과 추억이 담긴

첫 곡이에요.



(+Aimer님의 메이저 데뷔 곡입니다.)


(4) 「noir」収録

1 StarRingChild

“黒盤”を創るきっかけとなった

「力強い曲」

わたしにとって、これがその2曲目でした。


拙いと今思うところもあるけれど、あのときの精一杯です。

未来へ光が希望が見える曲です。


「noir」수록
1. StarRingChild
"흑반(黒盤)"을 만드는 계기가 되었던
「힘찬 곡」.
저에게 있어서, 이 곡이 그 두번째입니다.

요즘 들어 서투르다고 생각되기도 하지만, 그 때엔 최선을 다한 곡입니다.
미래에의 빛과 희망이 보이는 곡이에요.


(5) この曲がみなさんにとっては
どんな曲なのかも知ることができて
とっても嬉しい。

そっと
いまタグをつくってみました!

曲について想いや思い出
これで呟いてくれたら
浸ってくれたら
わたし、そっと喜びます。
返信下さっても嬉しいです。
ありがとう。

이 곡들이 여러분에게 있어선 
어떤 곡일지를 알 수 있어서
매우 기뻐요.

살며시
방금 태그를 만들어 봤어요!

곡에 대한 여러분의 마음이나 추억
이 태그로 이야기해 주시거나
곡에 빠져들어 주신다면
저, 살며시 기쁠 것 같아요.
답글 달아주시는 것도 또 하나의 기쁨이고요.
감사해요.



#Aimer_best