(1) みなさんへ。LINE LIVE "Portrait Film Project"、見てもらえましたか?


「六等星の夜」のMVです。

場所はアイスランド!!

アカペラで歌うのは

寒くて難しくて

でもとても気持ちよかった。


ぜひ。


여러분께. LINE LIVE "Portrait Film Project", 보셨나요?


'육등성의 밤'의 MV에요.

장소는 아이슬란드!!

무반주로 노래 부르는것은

춥고 어려워서

그래도 매우 기분 좋았어요.


부디.



https://live.line.me/channels/21/broadcast/2579841


(2) そしてあらためて昨夜

ONE OK ROCK "Ambitions" TOUR

横浜アリーナゲストアクト

聴いてくださったみなさん

ありがとうございました!


デュエットも楽しくて

わたしも と、こんなに思った日はないです。

ONE OK ROCKに敬意と感謝をこめて。Aimer


그리고 새삼스럽게 어젯밤

ONE OK ROCK "Ambitions" TOUR

요코하마 아레나 게스트 역

들어주신 여러분

정말 감사해요!


듀엣도 재미있었고

저도, 이런 날은 상상도 못했어요.

ONE OK ROCK에 경의와 감사를 담아서. Aimer



(3) きょうの2曲

あとで呟きますね。

#Aimer_best


오늘의 2곡

잠시 뒤에 알려드릴게요.

#Aimer_best


(4) さきほど、LINEしました。

見てもらえたら嬉しい。


MVの感想もありがとう!

今夜の2曲を呟きます。

#Aimer_best


조금 전에, LINE에서 방송이 있었어요.

봐 주신다면 기쁠 것 같아요.


MV의 감상도 감사해요!

오늘의 2곡을 알려드리겠습니다.

#Aimer_best


(5) 「blanc」収録

3　あなたに出会わなければ～夏雪冬花～


“出会えた”喜び、“出会ってしまった”悲しみ、どちらも肯定した曲です。

「夏雪冬花」は、奇跡のような出会いという意味をこめてつけました。


「blanc」수록

3. 당신을 만나지 않았더라면 ~여름 눈 겨울 꽃~


"만났다"라는 기쁨, "만나 버렸다"라는 슬픔, 둘 다 긍정하는 곡이에요.

'여름 눈 겨울 꽃' 은, 기적과 같은 만남이라는 의미를 담아 붙였습니다.


https://www.youtube.com/watch?v=RjNN66cSXYI



(6) 「noir」収録
3　insane dream
夜明けの先の旅、すべての始まりは、実はこの曲からでした。

「daydream」ジャケットを撮った
LA、そこでのレコーディングを思い出して
いつでも鼓舞される
思い入れ深い曲です。

「noir」수록
3. insane dream
새벽의 끝의 여행, 모든 것의 시작은 실은 이 곡에서부터 였습니다.

「daydream」커버를 찍은
LA, 그 곳에서의 레코딩을 떠올리며
항상 고무되는
깊은 생각이 담긴 곡이에요.