원문: 「みんなが目いっぱい太陽を浴びて外を歩けるような一年になったらいいなと思い、リズムに身体が乗っ取られるような楽曲を選びました」。あいみょんは新たな年を迎えるにあたり、Apple Musicのためにプレイリストを作成してくれた。「テーマは『リズムに歩幅を合わせて』。歩幅って、すごく人の気分が見える気がするんです」。実際に家の中を歩きながらセレクトしたというあいみょん。聴いていると自然と口角が上がり、足取りが軽くなるような15曲が並んでいる。「私もよく曲のBPMに合わせて歩幅を大きくしたり、小さくしたりするんですけど、そうすると主人公になったようで楽しくなれる。そんな気持ちで聴いてもらえたらなと思って選んでみました」。以下、あいみょんに自ら選んだいくつかの曲を解説してもらおう。
あいみょん「愛を知るまでは」
この曲を書いた22、23歳のころは、言葉を選ばずに言うとメジャーデビューしてから一番しんどかったなと思う時期でした。私は家族もすごくたくさんいて、友達も指で数えられるほどですけどいて、あと何に愛されてないのかなって思った時に、まだ音楽からの愛は知らへんなと思ったんです。当時の私は音楽からの愛が欲しいと思って“愛を知るまでは死ねない私なのだ”と歌ったんだと思います。
あいみょん「ハート」
私は曲を1回書き下ろしたら歌詞を変えないタイプなんですけど、この曲はなぜかしっくりこない部分がたくさんあって、レコーディング当日まで何度も書き直しました。“ハート”という形のこととか、もっと生活感を出したほうがいいかなとか、いろいろ考えましたね。例えばアイラインのアイテム一つをとっても、リップなのかファンデーションなのかマスカラなのか、そのチョイスにすごく悩みました。絶妙なところ、いきたくて。
平井 堅「言わない関係」
平井 堅さんのアルバム『SENTIMENTALovers』が本当に大好きで、その中に入っている一曲です。すごく天気がいい日に窓を開けて開放感のある中で聴いていた記憶があります。始めのすごくハッピーな音だったり、“君も誰かに嘘ついたり 誰かを妬んだりするのかな”っていう歌詞もポップに歌われていて、元気出るなと思います。この曲選ぶ時に平井 堅さんにメールしたんですけど、「なんてマニアックな。うれしい」って返してくれました。
浜田省吾「J.BOY」
歩く前にこぶしが挙がる曲。新年一発に聴いたらやる気が出て、生きていけそう。浜田さんの楽曲にはサックスがたくさん使われていて、脳みそにガツンと音が刺さってくる感じがする。ほんまに痺れます。私はよく自分がライブする前に浜田さんのライブ映像を観るんですよ。すごく気合い入るんですよね。
BENNIE K「弁慶＆牛若丸」
BENNIE Kはお父さんが大好きで、日本の女性アーティストの中で一番歌が上手だという話を小さいころから聞いていました。BENNIE Kの曲はどれもリズムが立っていて楽しくて、特にこの曲は聴きながら歩くと、かっこつけてターンしちゃいそうになる。お母さんとカラオケで一緒に歌ったのもすごく思い出に残っています。「私がCICOちゃんのラップ担当で！」とかやっていましたね。
カルチャー・クラブ「カーマは気まぐれ」
おばあちゃんが昔、カルチャー・クラブのカセットテープを私に譲ってくれて、今も大事に持っています。おうちの支度をする時にこの曲を聴くと気分が良くなるし、おてんば娘になった気がするんですよ。パンをくわえて「学校行かなきゃ、遅刻、遅刻！」みたいな。聴きながら家事をして、もしドジってお皿割っちゃったりしても「あちゃー」で終われそう。この曲聴きながら歩いていると、ほんまに運命の人と道の角でぶつかりそうな気持ちになります。
번역: 「모두가 눈 가득한 태양을 받고 밖을 걸을 수 있는 1년이 되면 좋겠다고 생각해, 리듬에 신체가 탈취될 수 있는 곡을 선택했습니다」. 아이민은 새로운 해를 맞이할 때 Apple Music을 위한 플레이리스트를 만들었다. 「테마는 『리듬에 보폭을 맞추어』. 보폭은, 굉장히 사람의 기분이 보이는 생각이 듭니다」. 실제로 집안을 걸으면서 셀렉트했다는 아이민. 듣고 있으면 자연스럽게 입각이 오르고, 발걸음이 가벼워지는 15곡이 줄지어 있다. 「나도 자주 곡의 BPM에 맞추어 보폭을 크게 하거나, 작게 하거나 합니다만, 그렇다면 주인공이 된 것 같아 즐거워질 수 있다. 」. 이하, 아이민에게 스스로 선택한 몇개의 곡을 해설해 주자.
아이민 「사랑을 알 때까지는」
이 곡을 쓴 22, 23세 무렵은, 말을 선택하지 않고 말하면 메이저 데뷔하고 나서 제일 힘들었다고 생각하는 시기였습니다. 나는 가족도 굉장히 많았고, 친구도 손가락으로 셀 수 있을 정도입니다만, 나중에 아무것도 사랑받지 못하고 있을까라고 생각했을 때, 아직 음악으로부터의 사랑은 알지 못한다고 생각했습니다. 당시 나는 음악으로부터의 사랑을 갖고 싶다고 생각해 “사랑을 알 때까지는 죽지 않는 나인 것”이라고 노래했다고 생각합니다.
아이민 「하트」
나는 곡을 1회 써내면 가사를 바꾸지 않는 타입입니다만, 이 곡은 왠지 확고하지 않은 부분이 많이 있어, 레코딩 당일까지 몇번이나 재작성했습니다. “하트”라고 하는 형태라든지, 좀 더 생활감을 내는 편이 좋을까나, 여러가지 생각했네요. 예를 들면 아이 라인의 아이템 하나를 취해도, 립인지 파운데이션인지 마스카라인지, 그 선택에 굉장히 고민했습니다. 절묘한 곳, 가고 싶어서.
히라이 견 「말하지 않는 관계」
히라이 켄 씨의 앨범 'SENTIMENTALovers'를 정말 좋아하고, 그 안에 들어있는 한 곡입니다. 굉장히 날씨가 좋은 날에 창문을 열어 개방감이 있는 가운데 듣고 있던 기억이 있습니다. 처음의 굉장히 행복한 소리이거나, “너도 누군가에게 거짓말을 하거나 누군가를 질투하는 것일까”라고 하는 가사도 팝에 노래되고 있어, 건강 나오지 않는다고 생각합니다. 이 곡을 선택할 때 히라이 아키라씨에게 메일을 했는데, 「따위 매니악한. 기쁘다」라고 되돌려주었습니다.
하마다 성고 "J.BOY"
걷기 전에 주먹이 오르는 곡. 새해 한 번에 들으면 동기가 나고 살아갈 것 같다. 하마다 씨의 악곡에는 색소폰이 많이 사용되고 있고, 뇌 된장에 가츤과 소리가 찔러 오는 느낌이 든다. 정말 흔들립니다. 나는 자주 자신이 라이브하기 전에 하마다 씨의 라이브 영상을 보는 거예요. 굉장히 기합 들어가요.
BENNIE K「벤케이＆소와카마루」
BENNIE K는 아빠를 사랑했고, 일본 여성 아티스트 중에서 가장 노래가 능숙하다는 이야기를 어렸을 때부터 들었습니다. BENNIE K의 곡은 모두 리듬이 서서 즐거워서, 특히 이 곡은 들으면서 걸으면 꽉 끼고 턴 버릴 것 같다. 엄마와 노래방에서 함께 노래한 것도 엄청 추억에 남아 있습니다. "내가 CICO 짱의 랩 담당으로!"라든지 하고 있었어요.
문화 클럽 "카마는 변덕"
할머니가 옛날, 문화 클럽의 카세트 테이프를 나에게 양도해 주고, 지금도 소중히 가지고 있습니다. 집에서 받을 때 이 곡을 들으면 기분이 좋아지고, 텐바 딸이 된 것 같아요. 빵을 둘러싸고 「학교 가야지, 지각, 지각!」같다. 들으면서 가사를 하고, 만약 다지라고 접시 나누어 버리거나 해도 「아차」로 끝날 것 같다. 이 곡을 들으면서 걷고 있으면, 정말로 운명의 사람과 길의 모퉁이로 부딪칠 것 같은 기분이 됩니다.
あいみょん「愛を知るまでは」
この曲を書いた22、23歳のころは、言葉を選ばずに言うとメジャーデビューしてから一番しんどかったなと思う時期でした。私は家族もすごくたくさんいて、友達も指で数えられるほどですけどいて、あと何に愛されてないのかなって思った時に、まだ音楽からの愛は知らへんなと思ったんです。当時の私は音楽からの愛が欲しいと思って“愛を知るまでは死ねない私なのだ”と歌ったんだと思います。
あいみょん「ハート」
私は曲を1回書き下ろしたら歌詞を変えないタイプなんですけど、この曲はなぜかしっくりこない部分がたくさんあって、レコーディング当日まで何度も書き直しました。“ハート”という形のこととか、もっと生活感を出したほうがいいかなとか、いろいろ考えましたね。例えばアイラインのアイテム一つをとっても、リップなのかファンデーションなのかマスカラなのか、そのチョイスにすごく悩みました。絶妙なところ、いきたくて。
平井 堅「言わない関係」
平井 堅さんのアルバム『SENTIMENTALovers』が本当に大好きで、その中に入っている一曲です。すごく天気がいい日に窓を開けて開放感のある中で聴いていた記憶があります。始めのすごくハッピーな音だったり、“君も誰かに嘘ついたり 誰かを妬んだりするのかな”っていう歌詞もポップに歌われていて、元気出るなと思います。この曲選ぶ時に平井 堅さんにメールしたんですけど、「なんてマニアックな。うれしい」って返してくれました。
浜田省吾「J.BOY」
歩く前にこぶしが挙がる曲。新年一発に聴いたらやる気が出て、生きていけそう。浜田さんの楽曲にはサックスがたくさん使われていて、脳みそにガツンと音が刺さってくる感じがする。ほんまに痺れます。私はよく自分がライブする前に浜田さんのライブ映像を観るんですよ。すごく気合い入るんですよね。
BENNIE K「弁慶＆牛若丸」
BENNIE Kはお父さんが大好きで、日本の女性アーティストの中で一番歌が上手だという話を小さいころから聞いていました。BENNIE Kの曲はどれもリズムが立っていて楽しくて、特にこの曲は聴きながら歩くと、かっこつけてターンしちゃいそうになる。お母さんとカラオケで一緒に歌ったのもすごく思い出に残っています。「私がCICOちゃんのラップ担当で！」とかやっていましたね。
カルチャー・クラブ「カーマは気まぐれ」
おばあちゃんが昔、カルチャー・クラブのカセットテープを私に譲ってくれて、今も大事に持っています。おうちの支度をする時にこの曲を聴くと気分が良くなるし、おてんば娘になった気がするんですよ。パンをくわえて「学校行かなきゃ、遅刻、遅刻！」みたいな。聴きながら家事をして、もしドジってお皿割っちゃったりしても「あちゃー」で終われそう。この曲聴きながら歩いていると、ほんまに運命の人と道の角でぶつかりそうな気持ちになります。
번역: 「모두가 눈 가득한 태양을 받고 밖을 걸을 수 있는 1년이 되면 좋겠다고 생각해, 리듬에 신체가 탈취될 수 있는 곡을 선택했습니다」. 아이민은 새로운 해를 맞이할 때 Apple Music을 위한 플레이리스트를 만들었다. 「테마는 『리듬에 보폭을 맞추어』. 보폭은, 굉장히 사람의 기분이 보이는 생각이 듭니다」. 실제로 집안을 걸으면서 셀렉트했다는 아이민. 듣고 있으면 자연스럽게 입각이 오르고, 발걸음이 가벼워지는 15곡이 줄지어 있다. 「나도 자주 곡의 BPM에 맞추어 보폭을 크게 하거나, 작게 하거나 합니다만, 그렇다면 주인공이 된 것 같아 즐거워질 수 있다. 」. 이하, 아이민에게 스스로 선택한 몇개의 곡을 해설해 주자.
아이민 「사랑을 알 때까지는」
이 곡을 쓴 22, 23세 무렵은, 말을 선택하지 않고 말하면 메이저 데뷔하고 나서 제일 힘들었다고 생각하는 시기였습니다. 나는 가족도 굉장히 많았고, 친구도 손가락으로 셀 수 있을 정도입니다만, 나중에 아무것도 사랑받지 못하고 있을까라고 생각했을 때, 아직 음악으로부터의 사랑은 알지 못한다고 생각했습니다. 당시 나는 음악으로부터의 사랑을 갖고 싶다고 생각해 “사랑을 알 때까지는 죽지 않는 나인 것”이라고 노래했다고 생각합니다.
아이민 「하트」
나는 곡을 1회 써내면 가사를 바꾸지 않는 타입입니다만, 이 곡은 왠지 확고하지 않은 부분이 많이 있어, 레코딩 당일까지 몇번이나 재작성했습니다. “하트”라고 하는 형태라든지, 좀 더 생활감을 내는 편이 좋을까나, 여러가지 생각했네요. 예를 들면 아이 라인의 아이템 하나를 취해도, 립인지 파운데이션인지 마스카라인지, 그 선택에 굉장히 고민했습니다. 절묘한 곳, 가고 싶어서.
히라이 견 「말하지 않는 관계」
히라이 켄 씨의 앨범 'SENTIMENTALovers'를 정말 좋아하고, 그 안에 들어있는 한 곡입니다. 굉장히 날씨가 좋은 날에 창문을 열어 개방감이 있는 가운데 듣고 있던 기억이 있습니다. 처음의 굉장히 행복한 소리이거나, “너도 누군가에게 거짓말을 하거나 누군가를 질투하는 것일까”라고 하는 가사도 팝에 노래되고 있어, 건강 나오지 않는다고 생각합니다. 이 곡을 선택할 때 히라이 아키라씨에게 메일을 했는데, 「따위 매니악한. 기쁘다」라고 되돌려주었습니다.
하마다 성고 "J.BOY"
걷기 전에 주먹이 오르는 곡. 새해 한 번에 들으면 동기가 나고 살아갈 것 같다. 하마다 씨의 악곡에는 색소폰이 많이 사용되고 있고, 뇌 된장에 가츤과 소리가 찔러 오는 느낌이 든다. 정말 흔들립니다. 나는 자주 자신이 라이브하기 전에 하마다 씨의 라이브 영상을 보는 거예요. 굉장히 기합 들어가요.
BENNIE K「벤케이＆소와카마루」
BENNIE K는 아빠를 사랑했고, 일본 여성 아티스트 중에서 가장 노래가 능숙하다는 이야기를 어렸을 때부터 들었습니다. BENNIE K의 곡은 모두 리듬이 서서 즐거워서, 특히 이 곡은 들으면서 걸으면 꽉 끼고 턴 버릴 것 같다. 엄마와 노래방에서 함께 노래한 것도 엄청 추억에 남아 있습니다. "내가 CICO 짱의 랩 담당으로!"라든지 하고 있었어요.
문화 클럽 "카마는 변덕"
할머니가 옛날, 문화 클럽의 카세트 테이프를 나에게 양도해 주고, 지금도 소중히 가지고 있습니다. 집에서 받을 때 이 곡을 들으면 기분이 좋아지고, 텐바 딸이 된 것 같아요. 빵을 둘러싸고 「학교 가야지, 지각, 지각!」같다. 들으면서 가사를 하고, 만약 다지라고 접시 나누어 버리거나 해도 「아차」로 끝날 것 같다. 이 곡을 들으면서 걷고 있으면, 정말로 운명의 사람과 길의 모퉁이로 부딪칠 것 같은 기분이 됩니다.
아이민
다 들어봐야지ㅎㅎㄱㅅㄱㅅ - dc App