[일반] 유튜브 댓글 번역 수준 왜이럼?

[대깨묭(smartcwl55)]

어떻게 한 문장에 오역이 두개가 들어가서 선플로 악플을 만들어버리냐..?

[익명(118.42)]

일본어 번역 이상하더라ㅠ

[SPeacH(leegi4610)]

처음 진지하게 들어봤지만, 팬이 아님에도 불구하고 노래 맛집이네요~ 아닌가

[대깨묭(smartcwl55)]

팬이 될 정도로 노래 쩐다는거 아님? 환니 나리소오나 쿠라이

[SPeacH(leegi4610)]

사실 일본어 잘 모름 ㅎ 그게 맞는 듯

[익명(118.235)]

유튜브, 인스타 번역 다 이상함ㅋㅋㅋ