[일반] 청청청 가사 궁금한점

[xevaim(roman9797)]

요부분 ああ가 아니라 왜 한자로 씀??

그리도 무슨 한자임?

- dc official App

[아와이니(myonn36)]

오호통재라

[아와이니(myonn36)]

할때 오호

[아와이니(myonn36)]

아호(아아)는, 일본어의 감탄사. 원래는 한어이지만, '아'의 표기에 '아호'를 사용하는 것은 원래는 헉자이다.

[KinGyo(canned4862)]

https://namu.wiki/w/오호통재
꺼무위키
참고하셈
아마도 그냥 감탄사로 ああ쓰는것보다 사랑의 괴로움?을 더욱더 표현한거라 생각하면 될듯

[넙치카라(main6615)]

ㅋㅋㅋ 오호 통제 ㅋㅋㅋㅋ 풉푸하핫 오호 하면안됨 ㅋㅋ

[넙치카라(main6615)]