확실히 좋네. 

요구사항에

일본에 사는 2-30대 여성이 화자임을 고려해서 번역해줘

하면 원문 뉘앙스를 잘 살려줌 ㅎㅎ