강해졌구나 블루 가산데
[일반] ジャックな心 이게 도대체 뭔 뜻일까
라면끓인젓가락..(pss71700)
2023-12-10 10:02
추천 0
댓글 5
다른 게시글
-
거 고시엔 번역까지 해서 올린 묭붕이 와봐 [1][일반] 익명(39.118) | 23.12.10추천 3
-
에임 가입한지 한달된 뉴비 질문입니둥ㅜㅜ [4][일반] 묭붕이(175.207) | 23.12.10추천 0
-
다음주에 오사카 타워레코드 가는데 [4][일반] 익명(211.231) | 23.12.09추천 0
-
뿅[일반] 테맘(211.234) | 23.12.09추천 1
-
10월부터 듣기시작한 뉴비 블루레이 샀다 [4][일반] 익명(211.234) | 23.12.09추천 1
-
캬라메루 아치노 키스 [4][일반] 익명(124.51) | 23.12.09추천 0
-
호라 아에이가토[일반] 익명(124.51) | 23.12.09추천 0
-
젠젠 스키쟈나캇타 [1][일반] 익명(124.51) | 23.12.09추천 1
-
밸런스 게임 [5][일반] 익명(211.234) | 23.12.09추천 0
-
블루레이 보통1년에 1개 나옴? [8][일반] 익명(211.234) | 23.12.09추천 0
그냥 자기가 써본적 없는 이상한 말 많이 써보자 해서 나온거 결론은 뜻없음ㅋㅋㅋㅋ
가사 해석 보면 끌리는 마음, 공허한 마음은 단 1mm도 흔들리지도 않아라고 해석 돼있더라 - dc App
걍 의역이긴함 일본 지식인만 봐도 일본인도 모른다 이런게 답변이고 죄다 이런거 아닐까?라는 추측에 애초에 묭이 인터뷰에서 이상한말 써보자 하고 쓴거랬음
난 이때까지 연약=軟弱(なんじゃく)를 줄여서 말한 거라 생각했었는데 아니었어?
우리말 자꾸 아님?ㅋㅋㄱㅋㅋㅋㄱ