영어번역 죽이네
[일반] 왜 히카리모노가 raw like sushi야?? ㅋㅋ
ㅇㅇㅇ(112.184)
2020-07-04 21:27:00
추천 0
댓글 3
다른 게시글
-
앞으로 일본가면
[일반] 익명(39.7) | 20.07.04추천 0 -
아이묭 2015년에도 노래 냈는데
[5][일반] 음(183.101) | 20.07.04추천 0 -
아이묭 사랑해
[일반] 익명(39.7) | 20.07.04추천 0 -
뭐야
[1][일반] 익명(118.41) | 20.07.04추천 0 -
내가알던 묭갤이 맞냐
[일반] 익명(m020328) | 20.07.04추천 0 -
가슴 부를때 목소리 개귀엽네
[일반] 익명(58.126) | 20.07.04추천 0 -
모야 끝난거야???
[3][일반] 가마쿠라(tngh0007) | 20.07.04추천 0 -
옵빠이!!!
[1][일반] 김;부농(coolalchemy3) | 20.07.04추천 0 -
기타치는사람 요네즈켄시인줄
[일반] ㅇㅇㅇ(175.206) | 20.07.04추천 0 -
이노래는 어렸을적 해질녘쯤에 마을거리를 걷는 느낌이다..
[1][일반] ㅇㅇㅇ(175.206) | 20.07.04추천 0
약간 등푸른생선이라는 다른 뜻도 있는데 스시가 되어버림;;; - dc App
1989년 네네체리 앨범명에서 유명해진 단어임 ‘여성의 강함, 여성의 힘’이라는 주제에서 나온거라 그런듯 페미적인 단어는 아니구
히카리모노 내용이랑 묘하게 맞아서 그렇게 번역한듯