[일반] 일본어 고수님 이거 맞는지 봐주세요

[묭붕이(106.101)]

음… 자 앨범에서 이제 2곡 있습니다 포푸리 잎이라는 곡입니다.

맞으려나요?

저 카라가 에서가 맞을까?

ええと、、じゃ〜アルバム曲からもう一曲あります！

맞나?!

- dc official App

[마리골드(haru11111)]

アルバムの曲からもう一曲やります。

[글쓴 묭붕이(106.101)]

앨범 곡부터 한 곡 더 할게요? 맞아? 카라가 저기서 ~부터로 해석이야? ~에서로 해석이야? - dc App

[마리골드(haru11111)]

하겠습니다, 할게요 맞고 から는 그정도로 해석하면 무난 둘 다 상관없는데 굳이 고르면 에서로 할듯

[글쓴 묭붕이(106.101)]

저기서 もう가 이제라는 뜻이 아니라 더라는 뜻을 의미하는걸까? - dc App

[마리골드(haru11111)]