제목이 좀 이상하긴하지만
마아루때 코록콜록하면서 물찾는 묭이 모습이 귀여워요
ㅋㅋ오역
히카리모노 - dc App
영제가 이상함 이거 ㅋㅋ '빛나는 것'이 맞는 제목 - dc App
코이시코토세에카츠가조쿠야
등푸른생선을 히카리모노라 해서 그걸 의역해서 저렇게 된거로 추측을 하는데.. 전부터 궁금했는데 저런 일본 제목 곡 영어로 번역은 자동번역일리는 절대 없는데 모든 플랫폼에서 동일한거보면 갤주측에서 공식적으로 인정을 한 제목인지 궁금 - dc App
ㅋㅋ오역
히카리모노 - dc App
영제가 이상함 이거 ㅋㅋ '빛나는 것'이 맞는 제목 - dc App
코이시코토세에카츠가조쿠야
등푸른생선을 히카리모노라 해서 그걸 의역해서 저렇게 된거로 추측을 하는데.. 전부터 궁금했는데 저런 일본 제목 곡 영어로 번역은 자동번역일리는 절대 없는데 모든 플랫폼에서 동일한거보면 갤주측에서 공식적으로 인정을 한 제목인지 궁금 - dc App