君はロックなんか聴かないと思いながら
키미와 록쿠난카 키카나이토 오모이나가라
너는 록을 듣지 않는다고 생각하면서
少しでも僕に近づいてほしくて
스코시데모 보쿠니 치카즈이테 호시쿠테
조금이라도 내게 다가왔으면 해서
ロックなんか聴かないと思うけれども
록쿠난카 키카나이토 오모우케레도모
록 같은 건 듣지 않는다고 생각하지만
僕はこんな歌であんな歌で
보쿠와 코은나 우타데 아은나 우타데
나는 이런 노래로 저런 노래로
恋を乗り越えてきた
코이오 노리코에테키타
사랑을 헤쳐 왔어
키미와 록쿠난카 키카나이토 오모이나가라
너는 록을 듣지 않는다고 생각하면서
少しでも僕に近づいてほしくて
스코시데모 보쿠니 치카즈이테 호시쿠테
조금이라도 내게 다가왔으면 해서
ロックなんか聴かないと思うけれども
록쿠난카 키카나이토 오모우케레도모
록 같은 건 듣지 않는다고 생각하지만
僕はこんな歌であんな歌で
보쿠와 코은나 우타데 아은나 우타데
나는 이런 노래로 저런 노래로
恋を乗り越えてきた
코이오 노리코에테키타
사랑을 헤쳐 왔어
마타무네가이타인다 이거 들어가는 부분임