08ef8172b3f669f323ef80e7429c701e5aa02d617faaa6ab1a39a44779f0a8c694842f28ada7f0f8bc28b7f458d1b783ff74ddf0

7b9b8776b78161f723edf3e3309c701bc8bd27cc74fedda8c5e3175f18e06291115b4d78f4f5eb5a40a0bfc15fc1ffdbbfb292a0

759ef607c0821980239af5e2309c7018703ebdb614018584996e1d1045e2b8df099d83ce301dcf0f3acaf4386173f8f37cd136df

74998771c68b6df123e885e3339c70697c986fd86053508938e241a12756b0bf364ba62c8552ecf81190e1bd059d0aab6b40cd8d

이 장면들인데 일단 일어로 써봄

でもきっとすずは自分で気づいてないだけで 毎日いろんな選択をして生きてると思います

今日何食べる、 とか何時にお風呂に入る セリフを覚えてから寝るとか

そんな毎日の選択って自分発信」なんだって 考えると少しポジティブになれるような

やからあまり悩まなくて大丈夫 しっかり自分発信の感情で毎日進んでるよ~

하지만 분명 스즈는 스스로는 자각하지 못했을 뿐, 매일 여러 가지 선택을 하면서 살아가고 있다고 생각해요

오늘 뭘 먹을지, 몇 시에 목욕할지, 대사를 외우고 나서 잘지 같은 것들

그런 매일의 선택이 ‘자기 주도적인 것’이라고 생각하면 조금 긍정적으로 변할 수 있을 것 같은

그러니까 너무 고민하지 않아도 괜찮아 확실히 자신의 감정에서 비롯된 선택으로 매일 나아가고 있어~


번역하면 이건데 글 너무 잘 쓰는 거 아니냐ㅜㅜ 

이러니 가사도 잘 쓰지 묭 짱친이라던데 최고의 위로일듯  


번외) 둘이 오래된 인연으로 잘 지내는 중

749e8176b4f76ef123e8f4ed419c706ee9befc8fd9edd212f95b5ac8cf50753d93dc3f8ac0141fb021876485a69e98dd019c2cf8

09ed8207bcf66ff6239b86ed419c701809eabc61e4a7d6fba07bfba727b8aba528c59258d7482c0ce161d9e7f4ae0fe9c9e3a23c

0b998773c4f669f6239b86e5479c706f3ecfad976d5b1fd363f39f47dd47950b8702788eb6d954bf66310bb2b129c32d88d9fb0f

- dc official App