<桜が降る夜は - On a Cherry Blossom Night (벚꽃이 내리는 밤에)>
원래 가사 ver.
あ、桜が降る夜は
사쿠라가 후루 요루와
벚꽃이 내리는 밤엔
貴方に会いたい、と思います
아나타니 아이타이토 오모이마스
당신을 보고 싶다고 생각해요
슬로건 가사 ver.
あ、桜が降る夜は
사쿠라가 후루 요루와
벚꽃이 내리는 밤엔
あいみょん会いたい、と思います
아나타니 아이타이토 오모이마스
아이묭을 보고 싶다고 생각해요
묭 내한 시기가 봄이라 이 곡이 생각 났습니다. 그때까지 벚꽃이 남아있을진 모르겠지만, 묭팬들에게 아이묭이란 존재는 마치 벚꽃과 같다고 생각합니다. 그래서 벚꽃이 머문 자리, 묭이 한국에 온 날들을 잊지 않고 항상 언제 어디서든 아이묭을 떠올리겠다 라는 의미를 담고 싶었습니다:)
고닉으로 바꾸고 나서 글 작성했어야 했는데, 갤 이용이 아직 서툴러서 반고닉으로 작성됐네요 ㅎㅎ; 아무쪼록 잘 부탁드립니다!