おばけがでるぞ

오바케가 데루조

귀신이 나온다

暗闇の中を

쿠라야미노 나카오

어둠 속을

てかり　ひかり

테카리 히카리

번뜩 빛나며

そろり　あるく

소로리 아루쿠

살금살금 걸어간다

おばけがでるぞ

오바케가 데루조

귀신이 나온다

冷たい廊下から

츠메타이 로-카카라

차가운 복도에서

ひたり　ぼつり

히타리 보츠리

툭, 뚝뚝

はらり　あるく

하라리 아루쿠

하늘하늘 걸어간다

とびら　あける

토비라 아케루

문을 열면

１．２．３で　ワーオ！

완 쯔 스리데 와-오!

하나 둘 셋 와!!

白い顔した　ビーナスの宴

시로이 카오시타 비-나스노 우타게

하얀 얼굴을 한 비너스의 연회

左手に持つ赤色のエキス

히다리테니 모츠 아카이로노 에키스

왼손에 든 붉은 액체

目が合えば　捕まるぞ

메가 아에바 츠카마루조

눈이 마주치면 붙잡혀

おばけだぞ

오바케다조

귀신이다

おばけがでるぞ

오바케가 데루조

귀신이 나온다

真夜中にだけ見せる

마요나카니다케 미세루

한밤중에만 보이는

すがお　たまご

스가오 타마고

진짜 얼굴, 계란

츠루리 무케루

つるり　むける

매끈, 벗겨진다

おばけがでるぞ

오바케가 데루조

귀신이 나온다

甘い香りした

아마이 카오리시타

달콤한 향기가 나는

てあし　みえる

테아시 미에루

손발이 보인다

ぷくり　まるい

푸쿠리 마루이

통통하고 둥근

がらり　かわる

가라리 카와루

확 변해버린다

１．２．３で　ワーオ！

완 쯔 스리데 와-오!

하나 둘 셋 와!!

白い蛇を頭に巻いて

시로이 헤비오 아타마니 마이테

하얀 뱀을 머리에 두르고

身体に謎の魔法を塗り込んで

카라다니 나조노 마호-오 누리콘데

몸에는 수수께끼의 마법을 바른

笑ってる　ビーナスの

와랏테루 비-나스노

웃고 있는 비너스의

おばけだぞ

오바케다조

귀신이다

白い顔した　ビーナスの宴

시로이 카오시타 비-나스노 우타게

하얀 얼굴을 한 비너스의 연회

左手に持つ赤色のエキス

히다리테니 모츠 아카이로노 에키스

왼손에 든 붉은 액체

目が合えば　捕まるぞ

메가 아에바 츠카마루조

눈이 마주치면 붙잡혀

おばけだぞ

오바케다조

귀신이다

目が合えば　捕まるぞ

메가 아에바 츠카마루조

눈이 마주치면 붙잡혀

おばけだぞ

오바케다조

귀신이다



의역 다수 + 의성/의태어 투성이라 틀렸을 수 있음