마 니네 Mr.Tolmach라고 초 일류 러시안 칵테일 유튜버이자 초 일류 바텐더를 아느뇨?
내가 그 아조시 영상을 준내게 좋아해서 그 아조시한테
아조시 아조시 저 아조시 영상에 Korean 자막 Dalgo 싶은데
Cominity Jamak 설정하실 Thinking 없으신가요?
하고 Contect 한 Result 아조시가 커뮤니티 자막 기능을 시작하셨다~~~ 이말이야~~~
내가 Korea 에서 Most Famous 한 Cocktail Youtuber 만들어드리기로 Promise 했으니
대한민국 최고 Alcohol Comunity Mainsteam 갤러리에 자랑하려 왔다~~~~~ 이말이야!
아무튼 아직 자막 승인은 못받아서 자막달린건 없지만
내 자막 달린거 가~~끔 여기 와서 자랑해도 되냐고 물어보고싶다~~~~ 이말이야!
이새끼 글 쓰는거 왜이렇게 Jiral 맞냐 물어본다면
술처먹어서 그런거 알지?
어쨋든
My Favorite 곧 Korean's Favorite가 될 Mr.Tolmach의 채널 주소를 남기니
혹시 관심 있으면 같이 자막 함 달아보자~~~ 이말이아~~~
https://www.youtube.com/channel/UCB1yw3zJQ930-JQu_YTliNw/featured
솔직히 하는 말이 거의 다 칵테일 관련이라 개쉬움
그리고 영상도 짧으니 심심한 사람들은 영어공부 한다치고 하면 좋을 것 같다~~~~~ ㅇ니말이야!
아무튼 시발 아 몰라 알아들었지? 나 기분이 매우 좆다~~~ 이말이아~~~
자막 노예를 무상으로 구하노 ㄲㅈ셈
안달거면 하지마 내가 다달거야 저리가 너는 내가 단 자막만 보고 Tolmach 길만 걸어라♥
존ㄴ나웃기넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ열일해라
자막달다가 미쳐버렷네 위로추
영어 발음 알아듣기 좋더라 그 아재 - dc App
어.. 음.. 예.... - dc App
그 자기 보는 시점에서 정신업이 하는 그분인가
FPS 바텐더네
와 이아저씨 맨날 보는데 자막생기면 보기 존나 편하겠네 - dc App
오 나 이사람영상 최근에 자주보는데 개굿
근데 러시아인데 왜 영어지?
세계적으로 영어 사용자가 더 많은데 영어 쓸 수 있으면 그게 낫지 세계적으로 인지도 쌓고싶으면 - dc App
헬로 에브리원 투데이 암거너 쇼류
e-Maria 충이신듯
가독성 개쩌네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
나도 얘 좋아함
이거 자주보는데 좋네
무상의 행복은 있어요
자막달고싶은데 어떤 스타일로 달아야할까? 좀 진지하게? 아니면 좀 유머스럽게?
그냥 원하는대로 달면 댈것같음 나는 걍 허락만 받은거지 자막 달고싶으면 자유롭게 다는게 맞는것 같음
이사람 앵글이 다이나믹해서 재밌음 근데 따라하고싶은데 한국에서 못구하는거 쓰면 빡침
아 드 톰 홀랜드 닮은 로시아 아저씨? - dc App
이 아재 재밌ㅇㅇ - dc App
나 이사람거 자주보는데
나도 이양반 영상 자주봄 종나 대충만드는데 멋있어서 - dc App
나도 이아재꺼 영상 자주보는데, 자막도 없고 자동번역은 이상해서 걍 여러번 보면서 레시피 보는데 딱 필요한것만 깔끔하게 말해줘서 좋음 ㄹㅇ - 폰바일
좋아