viewimage.php?id=2cb0d534ecd139a86db0dbbc15c2&no=24b0d769e1d32ca73fed85fa11d02831d03adb8a26938cb888b935cc341ba71a5d994036a4c993e0be3e0c5bbe47f53b6877f73468dc00fc5c8b0419d72266e91848049b5effd6fe5456

( 세기말에서도 여전히 즐거운 3인방 )


마침내 CROSSED BADLAND - The Lesser of Two Evils 편이 끝났습니다.


제가 이 에피소드를 번역한 이유는 " 여유가 있던 평상시에는 그냥 무시할만한 인물과 헛소리를

극한 상황에서는 얼마나 사람들이 쉽게 믿게 되는가? " 에 대한 이야기였기 때문에 그게 마음에 들어서 번역했습니다.

그리고 2화에서 타일러가 말한 ' 자기 성취적 예언 ' 이 이 에피소드의 주제이기도 합니다. ㅋ

등장인물들이 맞이하는 최후를 보면 전부 '자기 성취적 예언'이 들어 맞는 게 재밌습니다.


지금까지 봐주신 분들 그동안 막 던지는 졸역을 봐주시느라 수고 많으셨습니다.^^;;

또 구글 드라이브가 트래픽이 밀리는 지 에러가 뜰 수 있습니다. 몇번 새로 고침 해주세요.


CROSSED - The Lesser of Two Evils #6 (최종화)

[보러가기]



지난 화와 번역

CROSSED - The Lesser of Two Evils #5

[보러가기]

CROSSED - The Lesser of Two Evils #4

[보러가기]

CROSSED - The Lesser of Two Evils #3

[보러가기]

CROSSED - The Lesser of Two Evils #2

[보러가기]

CROSSED - The Lesser of Two Evils #1

[보러가기]


CROSSED 2014 스폐셜 단편


파트 1 보러가기

파트 2 보러가기