그린엘리펀트 DVD판

[GRU(115.160)]

언제나 이 영화의 매력은 어디서 터질지 모르는 병맛성에 있는데

DVD판은 저런 부분이 있습니다.

외국인을 위해 친절히 Warning 적어놓고, 그 다음은 영작을 못해서, 러시아어로 적어놨습니다.

[토오오오오카(hhhmmm98)]

진짜 어투가 저래요? - 야토가미 토카 다이스키!

[Yaeger Oscar(aironav)]

오 시발 세상에

[나무늘보(175.199)]

세상에

[GRU(115.160)]

Отвести от экрана. 가 반말투거든요 -_- 정중하게 부탁하려면 "Отвестите от экрана." (영화에서 멀리 떨어지십시오) 라고 적어놓아야합니다

[이-글C(strikeeagle13)]

제작자도 관람객도 편집자도 다 미쳐가는 마력

[GRU(115.160)]

отведите 군요 -ㄷ-. ㅈㅅ합니당

[GRU(115.160)]

просьба(부탁컨데)가 붙었긴 했으니, 뭐 정..중하긴 한가?