[일반/갑옷] 생각해보니까 김한민은 언어고증만 철저한듯

[익명(39.112)]

병자호란 사극 최초로 만주어 고증한것도 그렇고

노량에서도 통역 쓰는 장면 많이 나오던데 의상 고증은 별로  신경안쓰는듯 

[갑갤러 1(61.99)]

언어도 현지인은 못알아듣는거보면 그닥… - dc App

[와웅(head8233)]

발음 이슈 - dc App

[익명(211.107)]

중국인이 못 알아듣는 이유는 지금 표준 중국어가 아닌 근세중국어라서 그럼 그리고 그걸 한국배우가 자연스럽게 못 했으니 못알아들수밖에 없는듯 - dc App

[Biyam(sjhsh352)]

그게 좀 불만스럽긴 함. 까놓고 말해서 임진왜란 소재에 이순신이 주인공인 사극이면 명나라 언어 고증보다 조선 복식 고증이 더 우선시되어야 하는거 아닌가;;;;

[Biyam(sjhsh352)]

최종병기 활이야 청나라 애들이 메인 악역이니까 그렇다쳐도 이순신 이야기의 명나라 친구들은 조연인데 조연 고증을 주역 고증보다 더 신경쓴다는게 좀 뭔가 잘못된 거라고 생각함

[KAMP(49.167)]

개인적으로 저 명량, 한산, 노량의 의상감독인 권유진감독이 너무 싫다 ㅠㅜㅠㅠㅠ
https://www.hankyung.com/article/201408059085g
관련 기사

[익명(175.199)]

ㄹㅇ이 사람은 사극 관여하면 안 됨

[익명(183.99)]

지금껏 임진왜란 사극중에 왜군 장수 투구 고증한 사극이 있기나 했던가 김한민 감독 영화가 처음인거같은데