1.
棋圣申真谞。
신진서기성(棋聖)
申皇又进步了，经此一战心里怕是更成熟了。
신황은 또 진보했다. 이번 농심배 우승 후 마음은 더욱 성숙해졌을 것이다.
巅峰好几年了，名利场腐蚀不掉半点申皇才是最可怕的，才德合一，道运合一。
신진서가 정상에 오른 지 몇 년이 지났지만 명리가 조금도 그를 부식시키지 못하는 것이 가장 무서운 것이다.재능은 도덕과 하나이고, 천명과 도의는 하나이다.
申真谞是很强大的，正因为强大，对决才有意义。对一个行业来说，对手越强越有价值。我相信中国围棋经历这次惨败，会重新振作起来。
신진서는 강하다. 강하기 때문에 대결이 의미가 있다.한 업종에 있어서 상대가 강할수록 가치가 있다.나는 중국 바둑이 이번 참패를 겪고 다시 일어설 것이라고 믿는다.
我们有幸见证了一个苦涩的奇迹。
우리는 운 좋게 씁쓸한 기적을 목격했다.
我们何其有幸见证了神的诞生，恭迎完全体申皇归位，让我们永远相信努力与拼搏的力量
우리가 기적의 탄생을 목격했으니 얼마나 행운인가.신황의 승리를 축하하며 노력과 분투의 힘을 영원히 믿읍시다.
前无古人，后不知道能不能有来着的神迹。绝地1对6 六连胜终结比赛，完成了老朴当年最终输给牢柯半目未能成功终结的遗憾
전대미문의 기적, 주장 6연승, 그해 박정환이 커제에게 마지막으로 진 아쉬움을 메웠다
作为学棋时在李昌镐时代末期看过李昌镐下棋的人，我认为申真谞是否能超越李昌镐已经可以讨论了
이창호 시대 말기에 바둑을 배운 사람으로서, 나는 신진서가 이창호를 뛰어넘을 수 있을지는 이미 토론할 수 있다고 생각한다
个人荣誉几乎很难撼动，但围棋史中的地位有可能超过。毕竟大李的时期韩国一枝独秀，而小申是单独带着韩国面对中国群狼。小申起来之前韩国围棋将近三年抬不起头了，贡献度还是要比大李强的。
이창호의 개인적인 영예는 흔들릴 수 없지만, 바둑사에서 신진서의 위상은 더 높아질 가능성이 있다.이창호 시절 한국 바둑은 강했지만 신진서는 단독으로 한국을 데리고 중국 일류 기사를 상대했다.신진서가 성숙하기 전까지 한국 바둑은 3년 가까이 고개를 들지 못했기 때문에 그의 공헌은 더 컸다.
申真谞—最高的山 李昌镐—最长的河
신진서=가장 높은 산
이창호=가장 긴 강
—在现场要到了小申签名了
—我真的一点都不羡慕
—只能买包农心拉面支持小申了
—제가 신진서 씨의 사인을 받았습니다.
—나 진짜 안 부러워.
—나는 현장에 갈 수 없어서 신진서를 축하하기 위해 라면 한 봉지를 살 수밖에 없었다.

2.
辜老师尽力了
구쯔하오 씨 최선을 다했습니다.
辜老师很英勇，中国围棋要一直向前。
구쯔하오는 매우 용감하다.중국 바둑은 계속 앞으로 나아가야 한다.
谢尔豪看得要晕倒了吧。
셰얼하오가 쓰러질 것 같아.
略有遗憾，但以后中国棋手和申真谞的战斗还很长久，期待他们未来的表现。
약간의 아쉬움이 있지만, 앞으로 중국 기사와 신진서의 전투는 아직 오래되어 그들의 미래 활약이 기대된다.
今年的农心杯阵容已经是中国最强的了。下一届怎么办？
올해 농심배 라인업은 이미 중국 최강인데 내년에는 어떻게 할 것인가?
赛后的分一下责任。谢尔豪七连胜自然没有锅，赵晨宇，柯洁，丁浩麻痹战术起效，当然也没有锅，辜梓豪差点把握住机会，当然也不该背锅。所以很明显全怪井山。
셰얼하오가 7연승을 거뒀으니 책임이 없을 거야.자오천위,커제,딩하오는 불행히도 잘못을 저지르지 않는 신진서에게 패했고 책임도 없었다.구쯔하오가 이길 뻔했으니 당연히 책임이 없지.
그래서 분명해, 전부 이야마 유타 때문이야.
看下来这几场甚至很难说几个棋手有多大的锅，因为输的原因就是小申太强了。我们可以想办法培养出一个又一个世冠，但是小申这样的棋手怎么去培养?我们甚至不知道该反思什么。
이번 농심배는 기사가 지면 어떤 책임을 져야 할지 말하기 어렵다.진 이유가 신진서가 너무 강했기 때문이야.우리는 방법을 강구하여 하나 또 하나의 세계우승을 양성할수 있지만 신진서 같은 선수는 어떻게 양성할것인가?우리는 심지어 무엇을 반성해야 하는지도 모른다.