경상도랑 일본어랑 상당히 비슷한건 발음밖에없음

[익명(211.246)]

둘다 고저악센트지만

하나는 장단음을 보유한 여리여리한 평탄한 고저악센트임...(즉 일본어가 평탄하고 부드러움)

하나는 걍 성조에 가까운 고저악센트억양...

- dc official App

[바갤러 1(118.37)]

억양 비슷하다고 생각함. 예를들자면 "벤또 마다까?" "도시락 아직도 안오나?" 에서 아직도 부분의 경상도 방언 강한 억양 들어보면 흡사해.

[익명(211.246)]

일본어는 성조가없고 악센트가 넘 부드럽고 약해서 싸우자는 듯한 말 자체가 아닌데 무슨 뭔소리임??? - dc App

[바갤러 1(118.37)]

@ㅇㅇ(211.246) 영화 스윙걸즈 대사 중 경상도 사투리와 억양이 똑같아서 키득키득했던게 생각났을 뿐임. 야구 경기 응원하는 합주부로 배달되어야 할 도시락이 오지 않아서, 합주부 인원 중 한명이 내뱉은 대사 "벤또 마다까?" 평탄한 억양이 아니라 경상도 처럼 고저/강약이 분명히 들렸어.

[익명(211.246)]

오히려 전라도 같지아늠??? - dc App

[바갤러 2(61.101)]

@ㅇㅇ(211.246) 전라도 말은 기교를 부리는 듯이 변화가 심한 반면, 경상도 말이나 일본어는 꺾임 같은게 없고 고저/강약의 변화가 단순한 편임. 일본어는 경상도 억양과 더 비슷하다고 생각함.

[익명(39.7)]

굥상도말은 성조가 강해서 오히려 중국어같다는 의견이 현재대다수임 일본어가 부드럽지 나긋나긋하지만 싸우는 말투로서 들리더냐아고 - dc App