서장: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=15425
1부 1장 - [모든 것의 시작]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=15426
1부 2장 (1) - [인비저블]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=15428
1부 2장 (2) - [함정이다]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=15429
1부 3장 (1) - [리멤브란서 삼인조]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=15483
1부 3장 (2) - [타릭이라고 불러]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=15485
1부 3장 (3) - [모니발의 존재 이유]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=15486
1부 4장 (1) - [부름]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=15592
1부 4장 (2) - [필승패]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=15594
1부 5장 (1) - [저 연설 언제 끝나요?]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=15713
1부 5장 (2) - [본즈맨 7번]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=15714
1부 5장 (3) - [더 나은 미래를 위하여]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=15716
1부 5장 (4) - [영원하지 못할 것이다]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=15717
1부 6장 (1) - [브리핑 시간이다!]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=15766
1부 6장 (2) - [뒤틀린 말로구르스트]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=15767
1부 6장 (3) - [오직 전쟁만이 있으리라]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=15769
1부 7장 (1) - [순간의 맹세 上]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=15831
1부 7장 (2) - [순간의 맹세 下]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=15834
1부 7장 (3) - [공포 전술]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=15835
1부 8장 (1) - [영혼 따위는 없다]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=15920
1부 8장 (2) - [사무스가 여기에 있다]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=15921
1부 9장 (1) - [상상조차 할 수 없다 上]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=16004
1부 9장 (2) - [상상조차 할 수 없다 下]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=16005
1부 9장 (3) - [이성적 설명]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=16006
1부 9장 (4) - [방금 뭐였어?]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=16007
1부 10장 - [워프에 대한 제국식 이해]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=16072
2부 1장 (1) - [이 행성은 머더이다]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=16151
2부 1장 (2) - [14020과 음악]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=16153
2부 1장 (3) - [에이돌론]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=16155
2부 2장 (1) - [메가라크니드]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=16213
2부 2장 (2) - [나무들의 목적]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=16214
2부 3장 (1) - [형편없는 시집과 메달]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=16246
2부 3장 (2) - [진실은 우리의 모든 것]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=16247
2부 4장 (1) - [알라 후 아크바르!]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=16321
2부 4장 (2) - [타비츠와 루시우스]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=16322
2부 5장 (1) - [정치가 호루스]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=16439
2부 5장 (2) - [말할 수 없다]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=16440
2부 6장 (1) - [토가던의 사이다]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=16557
2부 6장 (2) - [우르쉬 연대기]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=16558
2부 6장 (3) - [수용소]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=16560
2부 6장 (4) - [황제 폐하께서 가호하시리라]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=16561
2부 7장 (1) - [천사의 눈물]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=16631
2부 7장 (2) - [호루스의 자손들]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=16633
3부 1장 (1) - [나의 켄타우로스여]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=16719
3부 1장 (2) - [키네브라크]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=16720
3부 2장 (1) - [전쟁과 세금]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=16804
3부 2장 (2) - [아나테임]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=16805
3부 3장 (1) - [황제의 뜻]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=16849
3부 3장 (2) - [대화의 중요성]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=16850 ㅇ
3부 3장 (3) - [아버지 왜 절 버리십니까]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=16851
3부 4장 - [Epilogue]: https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=miniaturegame&no=16929
지금까지 업로드한 호루스 라이징 글들 링크들 한번에 다 모아놓은 것.
이전 햄갤 때도 수요 조사 한다고 한 번 올렸었는데, 클린-한 새 갤러리 파인 김에 지금까지 했던 번역글들 링크집들만 싹 몰아서 올려놓는다.
지금 하고 있는 펄그림까지는 링크집으로만 올라가고, 차기작인 마오맨은 미마갤과 동시 연재 예정.
p.s. 3부 3장(2) 옆에 ㅇ 달아놓은 저거는 저렇게 안하면 5(0)3은 적절한 단어가 아니니 뭐니 지X하길래 달아놓은 거니까 무시해라.
감동... 점점 도서관에 책이 꽂히기 시작한다.. 번역 감사히 보고 있습니다 힘내세요.
잘 보겠습니다 선생님...
잘 보겠습니다 감사합니다
정리추