방금 지땁에서 온 이메일을 무심코 열어봤는데 너무 충격적이어서 여기에 조금 옮겨본다.


출처 : https://www.warhammer-community.com/2019/12/20/warhammer-christmas-cracker-jokesgw-homepage-post-3/


크리스마스는 다른 사람들을 배려하고, 나누는 시기입니다. 물론 크리스마스 크래커 안에 담긴 거지같은 농담을 큰소리로 읽는 계절이기도 하지요.

그래서 저희는 여러분들의 크리스마스 파티들을 준비하는데 도움을 드리고, 여러분이 파티의 핵심멤버가 되는걸 도와드리고자 워해머 테마 크리스마스 죠-크를 자랑스럽게 소개해 드립니다.


이것들만 있다면 여러분은 친구들을 놀랍고 즐겁도록 만들어드릴 수 있습니다.... 그리고 고모님이 왜 아바돈의 이름이 차고넘치는 끔찍한 농담의 대상이 되었는지 이해하지 못하실까봐 걱정하지 않으셔도 됩니다. 저희는 그 개그가 웃기다고 생각하거든요.


그렇습니다. 더이상 시간낭비 하지 마시고, PDF를 다운로드 받아 여러분의 달콤한 워해머 크래커 안에 넣으세요... 빵빵 터트릴 것이라고 확신합니다.


혹은 말이죠... 단순히 여기서 고르고 고른 농담을 읽고 헛웃음소리만 들을 수도 있죠.


다운로드



* 몇개만 한국말로 바꿔봤는데 아무래도 한계가 있다.

  재미없다고 날 욕하지 말고 지땁을 욕하셈


Q. 블러드써스터가 아침으로 먹는것은?

A. 코른플레이크(Khorneflakes)ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


Q. 왜 던칸은 크리스마스때 추위를 느끼지 못할까?

A. 얇은 코트 두 벌(two thin coats)을 입기 때문에 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


Q. 로갈 돈은 도움이 필요할 때 뭐라고 얘기할까?

A. I need a handㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ(로갈 돈의 신체 중 유일하게 남은 부위는 손)


Q. 사만을 할 때, 맛을 가장 많이 느낄 수 있는 페이즈는 뭘까?

A. 어-솔트 페이즈(as-salt...) ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


Q. 워해머에서 어떤 유닛이 가장 볼링을 잘 칠까?

A. 타우 파이어워리어 '스트라이크' 팀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


Q. 황제는 크리스마스 푸딩에 뭘 넣을까?

A. 어뎁투스 커스타드스(Custard-es)ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


Q. 왜 카오스의 워마스터(아바돈)은 크리스마스 때 석탄을 받았을까?

A. 왜냐면 A-Bad-one 이기 때문에 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ('un = one)


Q. 왜 사썬은 파이를 잘 못 만들까?

A. 왜냐면 모두 크러스트(all is crust)이기때문ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ