워해머 판타지 엔드타임 이벤트 직전이였으니 한 5~6년 전 이야기임.


당시에는 햄갤에도 판타지 이야기는 상대적으로 적었음 (햄탈워 이후로 지금처럼 이야기가 활발해짐) 

그래서 판타지 정보를 찾으려면 꽤 고생해야했음. 


그나마 쉽게 찾을 수 있는게 팬덤위키정도?


그러던중 워해머 판타지에 대해 나름 정리하고 번역한 블로그를 발견함. 심지어 40K도 꽤 있더라. 


의외로 번역이 잘 되어 있었고 번역된 양도 많았음. 


문제는 이 번역한 놈이 광신적인...뭐라고 해야 되나...

대략 "내가 빠는 워해머는 그림-다크하고 하드보일드한 사나이의 게임이며 다른게임들과 비교할 가치도 없다." 이수준? 


일단 이놈은 워크레프트 스타크레프트 디아블로는 SF나 판타지로 쳐주지도 않음. 

그냥 애새기들이나 하는 유아용 게임 취급. 

블리자드 게임하는 새끼= 애미젖빠는 새끼 이상으로 보지 않음. 


어떤 와우저가 블랙 오크 번역한거 보고 

블랙오크라길래 와우 검은바위부족 오크처럼 피부가 검을 줄 알았어요~  이 한 마디 했다고 

오만 패드립에 쌍욕을 퍼부으면서 어디 와패니즈에 찌든 유사 오크를 워해머에 비비냐 이지랄함


그사람 말에 따르면 

헤일로 시리즈의 스파르탄은 스페이스 마린 유사 짝퉁이고 

데드스페이스는 워해머 특유의 어두운 느낌을 따라한 망겜

매스이펙트는 그냥 역겨운 우주 미연시 

위쳐나 드래곤 에이지는 워해머 판타지의 아류작 이런식이였음. 


뭐만 하면 워해머 보다 못하다느니 워해머 아류작이라느니 이소리에 뻑하면 VS놀이 하고 

쥐땁에서 어린애한테 돈주고 일시키나 이런 생각이 들 정도였음. 


어느날 알고 보니까 이놈 블로그에 올린 번역글들은 사실 조용하게 번역만 하던 사람 블로그에서 무단으로 가져 온거였음 

그런데 이놈 하는 말이 가관인게 나는 멋있는 작품인 워해머를 사람들에게 알린것 밖에 없는데 

왜 문제가 되냐 라는 논리로 대응함 



그 이후로는 잘 모르겠는데 정말 꼴볼견도 그런 꼴볼견이 없었음. 

근데 여기서도 가끔 저놈이랑 비슷한 애들 몇몇 보이더라 물론 저런 극단적인 상황까진 아니고 본인들도 좀 심하다 싶음 자중해서 

참 다행스럽지만 말이야 .