[일반] 번역할때 발음이 틀린건 잘 몰라서 생긴 문제 아닐까

[LRHW(agm183a)]

한때 마크라지 오래 써먹은거 생각하면

아직도 꽤 많은 단어들이 틀리게 발음되고 있겠지

[익명(163.152)]

티라니드...

[농노 1(116.121)]

시체황제를 신황제라고 자꾸 잘못 부르더라 ㅅ이 겹쳐서 그런가봐

[Cpt_Titus(jyj120824)]

너는 헤러틱이다

[익명(58.226)]

뭐륀

[농노 2(221.143)]

똑같은 단어도 나라마다 다르게 읽는게 문제 아님?

[LRHW(agm183a)]

영국인이 잘못했다

[익명(emisival)]

정보)영국인들도 트레뷰셋 읽는 법 잘 몰라서 트레뷰셰이 트레부셋 이 지랄 중이다.