https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=blacklibrary&no=36411
https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view?id=blacklibrary&no=36557
댓글한번 쭉 읽어봐라
1. 전부터 번역퀄로 지적많이 당하던 번역가가 지적받을 때마다 뜬금없이 네이버카페에서 자기 욕먹었던 얘기 꺼내거나 그럼 니가 해보든가 하거나 훈수질 취급하면서 댓삭함
2. 홍위병들이 니가 올리든지 왜 시비냐고 쉴드침
3. 주딱도 그중 한명. 번역 지적하면 도배충 취급함
4. 지적하던 사람이 그럼 뭐가 잘못됐는지 알려주겠다며 첨삭글 올림
5. 그거 이후로 참았던 게 터짐
[일반] 무슨일인지 모르는 사람들을 위해 정리
익명(178.17)
2020-03-21 21:12
추천 15
댓글 6
다른 게시글
-
오늘 주제는 뭔데 이리도 불타오르는가? [7][일반] 스틸리젼(satan6666666666) | 20.03.21추천 0
-
번역하다가 재미없으면 너무 쉽게 그만두게됨 [3][일반] 펄룩스(spesshulk) | 20.03.21추천 1
-
번역문제 해결안 [3][일반] 익명(223.33) | 20.03.21추천 0
-
멍청하긴 너흰 다 틀렷어 [2][일반] 꺼삐딴림(joysweet) | 20.03.21추천 2
-
[분]을 기억하시게나 [3][일반] 엉덩이(gllados) | 20.03.21추천 2
-
뭔일이여? [3][일반] 아흐리만(royallordpow) | 20.03.21추천 1
-
주딱이 물렁이라 그런거다 악의는 없을거임 [1][일반] 익명(223.38) | 20.03.21추천 2
-
번역 지적했는데 안 고친다니 뭐니 하는 친구들아 [2][일반] ㅇㅇㄱ(115.95) | 20.03.21추천 0
-
(재업) 헬스리치 결말부 - 진정한 채플린으로 깨우침을 얻은 그리말두스. [7][번역] Mark19(mark19) | 20.03.21추천 19
-
워프 속에서 태어난 인간 특 [7][일반] 익명(220.124) | 20.03.21추천 20
그게뭐임
https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view?id=blacklibrary&no=36557
걍 여기 댓글만 한번 쭉 읽어봐 그럼 대충 견적 나올거임
https://m.dcinside.com/board/blacklibrary/36622?recommend=1
역시 there is only war 갤러리야
고닉으로 나대면 주딱한테 날아갈까봐 유동죽창질만 했었는데 지금 사태 이렇게 되서 솔직히 다행이라 생각함 번역 못 한거야 신경 안 쓰는데 인성 빻은애가 고개뻣뻣이 들고 다니는거 눈꼴시렵기도 했고