------------------
머로더 폭격기가 논쟁이 있다는 부분에 대한 개인적인 해석은, 폭격기에 라스캐논이나 뭐나 주렁주렁 달아 놓고 다른 목적으로 신나게 부려먹는 점에서 '폭격기 치곤 너무 일반적인거 아닌가' 입니다.
저ㅓㅓㅓㅓㅓㅓㅓ앞에 스마에서 부터 여기까지 그리고 이 뒤로도 crew는 승무원으로 깔아 뭉개질 예정인데 뭐 더 나은 번역이 떠오르진 않네요. 뭔가 전시 분위기가 묻어 나는 단어 없나. 마찬가지로 밀알못+영알못의 환장하는 콜라보로 숱한 단어가 뭉개지고 있습니다. 크흠.
STC 장치의 경의가 레만 러스와 함께 한 번 더 작동합니다. ㄴ 왜 우리 연대 전차는 2~3일에 한 번씩 뻗냐 ㅋㅋㅋㅋ ㅂㅅ같은 엔진시어 ㅋㅋㅋ ㄴ 오늘도 기계음 낀 목소리로 옴니시아는 위대하시다~ 이러더라 ㅋㅋ 장비나 제대로 고쳐라 - dc App
번역해주셔서 감사합니다! - dc App
실제 에픽 보겜에서도 머로더 폭탄은 덤이고 진짜 딜링은 날개에 달린 미사일들이 다 함 - dc App
그나저나 헤러시에도 보스 패턴 라이트닝 그대로 나오는데 최근에 발견된 stc 설정이... - dc App
뭔가 국군 교본같네
이거 출처가머임?
2024년 10월 29일에 발간한 ”the ultimate guide“
ㄱㅅㄱㅅㅎㅎ